"Ich bin Wiener" (èõ áèí âèíåð) - ãîðäî ãîâîðÿò î ñåáå æèòåëè àâñòðèéñêîé ñòîëèöû, ÷òî â ïåðåâîäå, êàê íåòðóäíî äîãàäàòüñÿ, îçíà÷àåò "ß - âåíåö". Ïðè ýòîì ñàì âåíñêèé äèàëåêò ñèëüíî îòëè÷àåòñÿ îò ëèòåðàòóðíîãî íåìåöêîãî. Òåì íå ìåíåå, âî âñåõ íåìåöêîÿçû÷íûõ ñòðàíàõ îäíî âûðàæåíèå èç âåíñêîãî äèàëåêòà ñòàëî ïîïóëÿðíûì â âèäå øóòêè âî âòîðîé ïîëîâèíå 2001 ãîäà. Åãî ìîæíî ïåðåâåñòè íà ðóññêèé ïðèìåðíî òàê: "ß çàáåãàëñÿ, ÿ óñòàë, ÿ çàãðóæåí". Îòâåòüòå ïî-íåìåöêè èëè â ðóññêîé òðàíñêðèïöèè, êàêèå æå òðè ñëîâà èñïîëüçóþòñÿ â ýòîì âåíñêîì âûðàæåíèè?
Ïðàâèëüíûé îòâåò: Ich bin Laden. Çà÷åò: Èõ áèí Ëàäåí, ñ íåáîëüøèìè îøèáêàìè. Êîììåíòàðèé:  ïåðåâîäå ïðèìåðíî: "âûìîòàëñÿ êàê Áåí Ëàäåí â áåãàõ". Áåí Ëàäåí ïî-àíãëèéñêè è ïî-íåìåöêè ïèøåòñÿ êàê bin Laden.  ëèòåðàòóðíîì íåìåöêîì ýòîìó ñîîòâåòñòâóåò Ich bin muede, òàê êàê òàì íåò ñëîâà laden â çíà÷åíèè "óñòàâøèé".
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
Ãåðîè ôèëüìà "Ìîíòè Ïàéòîí è Ñâÿùåííûé Ãðààëü" âñòðå÷àþò â ïåùåðå ëåãåíäàðíîãî ×åðíîãî Çâåðÿ. Îäíàêî, ïîñêîëüêó áþäæåò ôèëüìà ñîñòàâèë âñåãî 250 000 äîëëàðîâ, ÷óäîâèùå è ñöåíû ïîãîíè ðèñîâàëèñü õóäîæíèêîì-ìóëüòèïëèêàòîðîì. ×åðíîå ×óäîâèùå ïðåñëåäóåò Àðòóðà è åãî ðûöàðåé äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïðîèñõîäèò íåêîå òðàãè÷åñêîå ñîáûòèå, áóêâàëüíî ëèêâèäèðîâàâøåå èñòî÷íèê îïàñíîñòè. À ÷òî ýòî áûëî çà ñîáûòèå?
Èìåííî îí ðîäèëñÿ 26 äåêàáðÿ 1893 ã. â äåðåâíå Øàîøàíü â ïðîâèíöèè Õóíàíü.
Ïî ðåçóëüòàòàì îïðîñîâ èòàëüÿíñêèõ áîëåëüùèêîâ, ïîìåùåííûì íà ñàéòå SoccerAge, ýòî çâàíèå ïîëó÷èë Äýâèä Áåêõýì. À âîò èòàëüÿíåö Äæåííàðî Ãàòòóçî ïîëó÷èë ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíîå, ê ÷åìó îòíåññÿ ñïîêîéíî: "Ïî êðàéíåé ìåðå, ìàëîèçâåñòíûé ôóòáîëèñò íå ìîã áû ïîáåäèòü â òàêîì îïðîñå", - ñêàçàë îí. Êåì æå ïðèçíàëè Ãàòòóçî?
 1934 ãîäó â õèáèíñêîì Êèðîâñêå íà òóïèêîâîé ëèíèè æåëåçíîé äîðîãè îòêðûëñÿ ðîñêîøíûé æåëåçíîäîðîæíûé âîêçàë. Ñëåäîì çà ýòèìè ñîáûòèÿìè ïðîèçîøåë ïîêàçàòåëüíûé ñóä è ðàññòðåë ðóêîâîäèòåëåé ñòðîèòåëüñòâà çäàíèÿ, êîòîðîå îêàçàëîñü íèêîìó íå íóæíûì. Íàçîâèòå ðåêó, íà êîòîðîé íàõîäèòñÿ ãîðîä, íàèáîëåå ïîñòðàäàâøèé îò èõ äåéñòâèé.
 àïðåëå 1948 ãîäà â îäíîì íàó÷íîì æóðíàëå áûëà îïóáëèêîâàíà ñòàòüÿ "Ïðîèñõîæäåíèå õèìè÷åñêèõ ýëåìåíòîâ" ôèçèêà Ãåîðãèÿ Ãàìîâà è åãî àñïèðàíòà Ðàëüôà Àëüôåðà. Íàçîâèòå ôàìèëèþ àìåðèêàíñêîãî àñòðîôèçèêà, ëàóðåàòà Íîáåëåâñêîé ïðåìèè, êîòîðûé ñîãëàñèëñÿ ïîäïèñàòüñÿ ïîä ýòîé ñòàòüåé âìåñòå ñ àâòîðàìè.
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Òàþùèå àéñáåðãè ñîçäàþò íîâûå îàçèñû æèçíè íà äíå îêåàíà
30.06.2026
Ãëîáàëüíîå ïîòåïëåíèå àêòèâíî ìåíÿåò îáëèê íàøåé ïëàíåòû, è îäíèì èç íàèáîëåå çàìåòíûõ åãî ïðîÿâëåíèé ñòàíîâèòñÿ óñêîðåííîå òàÿíèå ëåäíèêîâ â ïîëÿðíûõ ðåãèîíàõ. Ýòîò ïðîöåññ íå òîëüêî ïðèâîäèò ê ïîäúåìó óðîâíÿ Ìèðîâîãî îêåàíà, íî è âûçûâàåò öåïíóþ ðåàêöèþ â ìîðñêèõ ýêîñèñòåìàõ, ïîðîé ñîçäàâàÿ íåîæèäàííûå è ïàðàäîêñàëüíûå ïîñëåäñòâèÿ. Ìàññîâîå âûñâîáîæäåíèå àéñáåðãîâ èç Ãðåíëàíäèè - ÿðêèé ïðèìåð òîãî, êàê êëèìàòè÷åñêèå èçìåíåíèÿ ïåðåñòðàèâàþò æèçíü â ñàìûõ ãëóáîêèõ è óäàëåííûõ óãîëêàõ îêåàíà.
Èç-çà ïîâûøåíèÿ òåìïåðàòóðû êîëè÷åñòâî àéñáåðãîâ, îòêàëûâàþùèõñÿ îò ãðåíëàíäñêèõ ëåäíèêîâ, ñòðåìèòåëüíî ðàñòåò. Ó÷åíûå ïðîàíàëèçèðîâàëè äàííûå çà ïîñëåäíèå 40 ëåò è óñòàíîâèëè, ÷òî ñ 2000 ãîäà ïîòîê ëåäÿíûõ ãëûá ÷åðåç ïðîëèâ Ôðàìà óâåëè÷èëñÿ â ÷åòûðå ðàçà. Îá ýòîì ñîîáùàåò Futurism ñî ññûëêîé íà èññëåäîâàíèå ñïåöèàëèñòîâ èç Òåõíè÷åñêîãî óíèâåðñèòåòà Äàíèè.
Òàêîå áåñïðåöåäåíòíîå íàøåñòâèå àéñáåðãîâ ïðåäñòàâëÿåò ñåðüåçíóþ îïàñíîñòü äëÿ ìåæäóíàðîäíîãî ñóäîõîäñòâà. Îäíîâðåìåííî îíî ðàäèêàëüíî òðà ...>>
Ðîáîò-òüþòîð Optio, ïîìîøíèê øêîëüíèêà
30.06.2026
Èêóññòâåííûé èíòåëëåêò è ðîáîòîòåõíèêà âñå àêòèâíåå ïîìîãàþò ó÷èòåëÿì è ó÷åíèêàì, äåëàÿ îáó÷åíèå áîëåå ïåðñîíàëèçèðîâàííûì è óâëåêàòåëüíûì. Ãóìàíîèäíûå ðîáîòû, ñïîñîáíûå âçàèìîäåéñòâîâàòü ñ ëþäüìè åñòåñòâåííûì îáðàçîì, îòêðûâàþò íîâûå âîçìîæíîñòè äëÿ øêîë, îñîáåííî â óñëîâèÿõ íåõâàòêè ïåäàãîãè÷åñêèõ êàäðîâ è ðàñòóùåãî èíòåðåñà ê òåõíîëîãèÿì. Îäíà èç òàêèõ èííîâàöèîííûõ èíèöèàòèâ ñòàðòîâàëà â àìåðèêàíñêîì øòàòå Íüþ-Éîðê.
Êîìïàíèÿ Realbotix çàïóñòèëà ñâîåãî ïîìîùíèêà ó÷èòåëÿ íà áàçå èñêóññòâåííîãî èíòåëëåêòà ïîä íàçâàíèåì Optio â Öåíòðàëüíîì øêîëüíîì îêðóãå Ñàëàìàíêè. Ðîáîò âûñòóïàåò â ðîëè òüþòîðà, ïðåäëàãàÿ ïåðñîíàëèçèðîâàííîå ðåïåòèòîðñòâî, ìíîãîÿçû÷íóþ ïîìîùü ñ äîìàøíèìè çàäàíèÿìè è êðóãëîñóòî÷íóþ àêàäåìè÷åñêóþ ïîääåðæêó. Ïî äàííûì Interesting Engineering, ïðîåêò íàïðàâëåí íà ïîâûøåíèå âîâëå÷åííîñòè ó÷àùèõñÿ è âíåäðåíèå ïåðåäîâûõ òåõíîëîãèé â ó÷åáíûé ïðîöåññ.
 ðàìêàõ ïèëîòíîé ïðîãðàììû øêîëû îêðóãà ïëàíèðóþò èíòåãðèðîâàòü ÷åëîâåêîïîäîáíûõ ðîáîòîâ â êëàññû. Èçíà÷àëüíî Optio áóä ...>>
Áèîïðåïàðàòû ïîâûøàþò ïèòàòåëüíóþ öåííîñòü îðãàíè÷åñêîé ãðå÷èõè
29.06.2026
 îðãàíè÷åñêîì çåìëåäåëèè îñîáîå âíèìàíèå óäåëÿåòñÿ íå òîëüêî óðîæàéíîñòè, íî è êà÷åñòâåííîìó ñîñòàâó ïðîäóêöèè. Ïîòðåáèòåëè âñå ÷àùå âûáèðàþò ïðîäóêòû ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì ïîëåçíûõ âåùåñòâ è áåç ñëåäîâ õèìè÷åñêèõ âåùåñòâ. Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçûâàþò, ÷òî ïðèìåíåíèå áèîëîãè÷åñêèõ ïðåïàðàòîâ ìîæåò ñóùåñòâåííî óëó÷øèòü ìèíåðàëüíûé ñîñòàâ çåðíîâûõ êóëüòóð, äåëàÿ èõ áîëåå öåííûìè ñ òî÷êè çðåíèÿ ïèòàíèÿ.
 ðåçóëüòàòå ïîëåâûõ ýêñïåðèìåíòîâ, ïðîâåäåííûõ â 2023-2025 ãîäàõ, ó÷åíûå óñòàíîâèëè, ÷òî èñïîëüçîâàíèå áèîïðåïàðàòîâ ñïîñîáñòâóåò àêòèâíîìó íàêîïëåíèþ ìàêðîýëåìåíòîâ, â ÷àñòíîñòè ôîñôîðà è êàëèÿ, â çåðíå îðãàíè÷åñêîé ãðå÷èõè. Îá ýòîì ñîîáùèëà Ëåñÿ Êðóïàê èç Áåëîöåðêîâñêîãî íàöèîíàëüíîãî àãðàðíîãî óíèâåðñèòåòà â ñâîåé ðàáîòå "Ýêîëîãè÷íîñòü è ïðîèçâîäèòåëüíîñòü".
Íàèáîëåå çàìåòíûé ýôôåêò íàáëþäàëñÿ ïðè ïðèìåíåíèè ãóìàòà êàëèÿ.  ýòîì ñëó÷àå ñîäåðæàíèå êàëèÿ â çåðíå óâåëè÷èâàëîñü íà 19-21 ïðîöåíò ïî ñðàâíåíèþ ñ êîíòðîëüíûìè ó÷àñòêàìè. Òàêîé ðåçóëüòàò ñâèäåòåëüñòâóåò îá óëó÷øåíèè ðàáîòû òðà ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Íîâûå ôîòîàïïàðàòû
25.02.2011
Ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðîøëîé CES â ýòîì ãîäó íà ðûíêå ôîòîêàìåð íàìå÷àåòñÿ íå òàê ìíîãî èçìåíåíèé. Ïðîèçâîäèòåëè îêîí÷àòåëüíî îòêàçàëèñü îò íàðàùèâàíèÿ êîëè÷åñòâà ìåãàïèêñåëåé è áîëüøå ñîñðåäîòî÷èëèñü íà ôóíêöèîíàëüíîñòè, ÷òî âûëèâàåòñÿ â äîáàâëåíèå â ôîòîêàìåðû ñåíñîðíûõ ýêðàíîâ, ìîäóëåé Wi-Fi, äîïîëíèòåëüíûõ äèñïëååâ äëÿ àâòîïîðòðåòîâ.
Êðîìå òîãî, ñâîå íàñòóïëåíèå ïðîäîëæàþò êîìïàêòíûå ôîòîàïïàðàòû ñî ñìåííûìè îáúåêòèâàìè.  ýòîì ãîäó Olympus ïðèâåçëà íà CES êàìåðó E-PL2, à Samsung ïîêàçàëà ìîäåëü NX11, êîòîðûå ïîëó÷èëè ðÿä óñîâåðøåíñòâîâàíèé, â ÷àñòíîñòè ñòàëè ëó÷øå ñíèìàòü âèäåî. Ïîâûøåíèå êà÷åñòâà çàïèñè âèäåî â ôîòîêàìåðàõ - åùå îäíà èç òåíäåíöèé, êîòîðàÿ íàèáîëåå ñèëüíî ïðîÿâèò ñåáÿ â 2011 ãîäó.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Äðàéâåðû äëÿ òðåõöâåòíûõ ñâåòîäèîäîâ NLSF595
Ïðîòèâîìèêðîáíàÿ ïëåíêà äëÿ áûòîâûõ ïîâåðõíîñòåé
Èíòåëëåêòóàëüíûé äàò÷èê STMicroelectronics íà áàçå IO-Link-òðàíñèâåðà L6364W
Ñàìûå îïàñíûå ñòðàíû
Òðàíñèâåð KNX äëÿ âèòîé ïàðû STMicroelectronics STKNX
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Ïåðåãîâîðíûå óñòðîéñòâà. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Èêàð. Ïîëåò Èêàðà. Êðûëàòîå âûðàæåíèå
▪ ñòàòüÿ Êòî èç ÷åòâåðîíîãèõ ñàìûé áûñòðûé? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ Òèïîâûå èíñòðóêöèè ïî îõðàíå òðóäà (ÒÎÈ). Ñïðàâî÷íèê
▪  (2)ñòàòüÿ Ïðåîáðàçîâàòåëü íàïðÿæåíèÿ, 5/12 âîëüò. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Ýëåêòðîóñòàíîâêè ñïåöèàëüíîãî íàçíà÷åíèÿ. Ýëåêòðîñâàðî÷íûå óñòàíîâêè. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026