ïåðåâîäå ñ àíãëèéñêîãî íà ïèäæèí-èíãëèø îäíà èçâåñòíàÿ ôðàçà çâó÷èò ïðèìåðíî òàê: "Ìîæíî ñäåëàòü, íåëüçÿ ñäåëàòü - êàêàÿ ðàçíèöà?" (åñòåñòâåííî, ñ ïèäæèíà ýòî ïåðåâåäåíî íà ðóññêèé). À êàê ýòà ôðàçà çâó÷èò â îðèãèíàëå (ìîæíî òîæå â ïåðåâîäå íà ðóññêèé)?
Ïðàâèëüíûé îòâåò: "To be, or not to be: that is the question" ("Áûòü èëü íå áûòü - âîò â ÷åì âîïðîñ.").
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
Ãåðîé îäíîãî ôèëüìà - ìóçûêàíò - õî÷åò ñòàòü êàñêàäåðîì. Ðåæèññåð ïðåäóïðåæäàåò, ÷òî òîò ìîæåò ñìåíèòü ñêðèïêó íà... Íà êàêîé ñòðóííûé èíñòðóìåíò?
Íàçîâèòå ñòðàíó, â êîòîðîé â ðåçóëüòàòå âîéíû ñèíèõ ïðîòèâ ñåðûõ âûèãðàëè ÷åðíûå, à êðàñíûì ñòàëî åùå õóæå.
 2004 ãîäó â ïàðêå Êðîíâàëüäà â Ðèãå óñòàíîâèëè ïàìÿòíèê. ×òîáû âûëåïèòü ýòîò áþñò ñêóëüïòîð Ãëåá Ïàíòåëååâ èçó÷àë ëèöà è ôîòîãðàôèè ìíîãèõ ëþäåé è, íàêîíåö, ñîçäàë ïàìÿòíèê ÷åëîâåêó, êîòîðîìó â 2004 ãîäó ìîãëî áû èñïîëíèòüñÿ 70 ëåò. Íàçîâèòå ôàìèëèþ, èìÿ è îò÷åñòâî, êîòîðûå âûñå÷åíû íà ýòîì ïàìÿòíèêå.
 Èñïàíèè ýòî - äîëæíîñòíîå ëèöî, ñëåäÿùåå çà õîäîì êîððèäû.  òî æå âðåìÿ, âî ìíîãèõ äðóãèõ ñòðàíàõ - ýòî âûñøåå äîëæíîñòíîå ëèöî âîîáùå. Î êîì èäåò ðå÷ü?
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Íåêîíòðîëèðóåìûé ñìåõ è ýôôåêò îòêîêà
28.04.2026
Ñìåõ îáû÷íî âîñïðèíèìàåòñÿ êàê ïðîñòàÿ è ïðèÿòíàÿ ðåàêöèÿ íà øóòêó èëè çàáàâíóþ ñèòóàöèþ, îäíàêî ñ òî÷êè çðåíèÿ íåéðîáèîëîãèè îí ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñëîæíûé ïðîöåññ, â êîòîðîì ó÷àñòâóþò ýìîöèè, ñîöèàëüíîå âîñïðèÿòèå è ñèñòåìû âîçíàãðàæäåíèÿ ìîçãà. Èìåííî ïîýòîìó â íåêîòîðûõ ñèòóàöèÿõ ÷åëîâåêó áûâàåò òðóäíî óäåðæàòüñÿ îò ñìåõà, äàæå åñëè îí êàæåòñÿ íåóìåñòíûì.
Ê òàêîìó âûâîäó ïðèøëè èññëåäîâàòåëè èç University of Gottingen, êîòîðûå èçó÷àëè ìåõàíèçìû âîçíèêíîâåíèÿ è ïîäàâëåíèÿ ñìåõà.  èõ ðàáîòå áûëî ïîêàçàíî, ÷òî ñìåõ äàëåêî íå âñåãäà ÿâëÿåòñÿ ïîëíîñòüþ ñîçíàòåëüíûì äåéñòâèåì è íåðåäêî çàïóñêàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêèìè ïðîöåññàìè â íåðâíîé ñèñòåìå.
Ó÷åíûå âûäåëÿþò äâà îñíîâíûõ òèïà ñìåõà, ðàçëè÷àþùèõñÿ ïî ñâîåìó ïðîèñõîæäåíèþ. Ïåðâûé - íåïðîèçâîëüíûé, "áåñïîìîùíûé" ñìåõ, âîçíèêàþùèé ñïîíòàííî è ïðàêòè÷åñêè íå ïîääàþùèéñÿ êîíòðîëþ. Âòîðîé - ñîöèàëüíûé èëè âåæëèâûé ñìåõ, êîòîðûé ÷åëîâåê èñïîëüçóåò îñîçíàííî äëÿ ïîääåðæàíèÿ îáùåíèÿ èëè âûðàæåíèÿ ðåàêöèè â îáùåñòâå.
Íåéðîáèîëîãè÷åñêè ýòè ...>>
Êîìïàêòíûé áëîê ïèòàíèÿ äëÿ èãðîâûõ íîóòáóêîâ Honor WIN 360W GaN
28.04.2026
Ñîâðåìåííûå èãðîâûå íîóòáóêè òðåáóþò âñå áîëüøåé ìîùíîñòè, à çíà÷èò - è áîëåå ïðîèçâîäèòåëüíûõ áëîêîâ ïèòàíèÿ. Îäíàêî ðîñò ýíåðãîåìêîñòè îáû÷íî ñîïðîâîæäàåòñÿ óâåëè÷åíèåì ðàçìåðîâ è ìàññû çàðÿäíûõ óñòðîéñòâ. Êîìïàíèÿ Honor ïðåäñòàâèëà ðåøåíèå, êîòîðîå ìåíÿåò ïðèâû÷íûå ïðåäñòàâëåíèÿ î áàëàíñå ìåæäó ìîùíîñòüþ è êîìïàêòíîñòüþ, âûïóñòèâ àäàïòåð WIN 360W GaN Adapter.
Íîâèíêà îðèåíòèðîâàíà íà âëàäåëüöåâ ïðîèçâîäèòåëüíûõ ñèñòåì è ñïîñîáíà âûäàâàòü äî 360 Âò ìîùíîñòè, îñòàâàÿñü ïðè ýòîì óäèâèòåëüíî íåáîëüøîé. Ãàáàðèòû óñòðîéñòâà ñîñòàâëÿþò âñåãî 85 x 85 x 33 ìì, à ìàññà - îêîëî 420 ã, ÷òî ñîïîñòàâèìî ñ âåñîì äâóõ ñîâðåìåííûõ ñìàðòôîíîâ. Òàêîé ôîðìàò äåëàåò àäàïòåð óäîáíûì ñïóòíèêîì äëÿ ïîåçäîê, ðàáîòû âíå äîìà èëè èñïîëüçîâàíèÿ â êîâîðêèíãàõ, ãäå ìîáèëüíîñòü èãðàåò êëþ÷åâóþ ðîëü.
Îñíîâîé òåõíîëîãè÷åñêîãî ïðîðûâà ñòàëî ñî÷åòàíèå íèòðèäà ãàëëèÿ (GaN) è êàðáèäà êðåìíèÿ (SiC). Ýòè ìàòåðèàëû ïîçâîëÿþò çíà÷èòåëüíî ïîâûñèòü ýôôåêòèâíîñòü ïðåîáðàçîâàíèÿ ýíåðãèè è ñíèçèòü òåïëîâûå ïîòåðè. Êàê îòì ...>>
Ñîñåäè ôîðìèðóþò âàøó ìèêðîôëîðó
27.04.2026
Ó÷åíûå óæå äàâíî ðàññìàòðèâàþò ÷åëîâåêà íå êàê èçîëèðîâàííûé îðãàíèçì, à êàê ñëîæíóþ ýêîñèñòåìó, òåñíî ñâÿçàííóþ ñ ìèêðîìèðîì âíóòðè è âîêðóã íåãî. Îñîáåííî àêòèâíî èññëåäóåòñÿ êèøå÷íàÿ ìèêðîôëîðà, îò êîòîðîé çàâèñÿò ïèùåâàðåíèå, èììóíèòåò è äàæå íåêîòîðûå àñïåêòû ïîâåäåíèÿ. Íîâàÿ ðàáîòà Óíèâåðñèòåòà Âîñòî÷íîé Àíãëèè äîáàâëÿåò ê ýòîìó ïîíèìàíèþ åùå îäèí âàæíûé ñëîé: îêàçûâàåòñÿ, ñîñòàâ ìèêðîáèîòû ìîæåò èçìåíÿòüñÿ ïîä âëèÿíèåì ëþäåé, ñ êîòîðûìè ìû æèâåì ðÿäîì.
×òîáû ïðîâåðèòü, êàê ñîöèàëüíûå êîíòàêòû âëèÿþò íà ïåðåäà÷ó ìèêðîáîâ, èññëåäîâàòåëè îáðàòèëèñü ê ïðèðîäíîé ìîäåëè - ñåéøåëüñêîé êàìûøîâêå (Acrocephalus sechellensis), íåáîëüøîé ïåâ÷åé ïòèöå, îáèòàþùåé íà îñòðîâå Êóçåí íà Ñåéøåëüñêèõ îñòðîâàõ. Ýòîò âèä îêàçàëñÿ îñîáåííî óäîáíûì äëÿ íàáëþäåíèé, ïîñêîëüêó ïòèöû æèâóò èçîëèðîâàííî è íå ïîêèäàþò îñòðîâ, ÷òî ïîçâîëÿåò îòñëåæèâàòü èõ áèîëîãè÷åñêèå è ñîöèàëüíûå ñâÿçè íà ïðîòÿæåíèè âñåé æèçíè.
 ðàìêàõ ìíîãîëåòíåãî èññëåäîâàíèÿ ó÷åíûå ñîáèðàëè ñîòíè îáðàçöîâ ïòè÷üåãî ïîìåòà, àíàëèçèð ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Ìîùíûé ïîëóïðîâîäíèê òîëùèíîé â îäèí àòîì
08.03.2017
Ãðóïïîé ó÷åíûõ ðàçðàáîòàí äâóìåðíûé ìàòåðèàë, ñïîñîáíûé êîíêóðèðîâàòü ñ ãðàôåíîì. Äîêòîð Àêñåëü Ýíäåðñ (Axel Enders) - ôèçèê èç Áàéðîéòñêîãî óíèâåðñèòåòà (Ãåðìàíèÿ) â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ ó÷åíûìè èç Ïîëüøè è ÑØÀ ðàçðàáîòàë äâóìåðíûé ìàòåðèàë, ñïîñîáíûé çàìåíèòü ãðàôåí è âûâåñòè ýëåêòðîíèêó íà íîâûé óðîâåíü.
Áîëåå øèðîêèå ïåðñïåêòèâû â ýëåêòðîíèêå, ïî ñðàâíåíèþ ñ ãðàôåíîì, íîâûé ìàòåðèàë ìîæåò ïîëó÷èòü áëàãîäàðÿ ñâîèì ïîëóïðîâîäíèêîâûì êà÷åñòâàì.  åãî ñîñòàâ, íàðÿäó ñ óãëåðîäîì, âõîäèò òàêæå áîð è àçîò. Õèìè÷åñêîå íàçâàíèå ìàòåðèàëà - "Ãåêñàãîíàëüíûé áîð-óãëåðîä-àçîò" ("Hexagonal Boron-Carbon-Nitrogen", h-BCN).
Ïî ìíåíèþ ïðîôåññîðà Ýíäåðñà, ðåçóëüòàòû ñîâìåñòíûõ èññëåäîâàíèé ìîãóò ñòàòü îòïðàâíîé òî÷êîé äëÿ ñîçäàíèÿ íîâîãî ïîêîëåíèÿ ýëåêòðîííûõ êîìïîíåíòîâ òàêèõ, êàê òðàíçèñòîðû, ìèêðîñõåìû, ñåíñîðû è ò.ä. Äîìèíèðóþùàÿ â ýëåêòðîííîé îòðàñëè CMOS-òåõíîëîãèÿ - õàðàêòåðèçóåòñÿ ÿâíûìè îãðàíè÷åíèÿìè, ïðåïÿòñòâóþùèìè åå äàëüíåéøåé ìèíèàòþðèçàöèè. Ïî ìíåíèþ èññëåäîâàòåëÿ, h-BCN èìååò áîëüøå ÷åì ãðàôåí øàíñîâ ñòàòü ïîäõîäÿùèì äëÿ ïðåîäîëåíèÿ ýòèõ îãðàíè÷åíèé ìàòåðèàëîì.
Öåëüþ, êîòîðóþ ïðåñëåäîâàë ó÷åíûé ïðè ðàáîòå íàä íîâûì ìàòåðèàëîì, áûëî ñîçäàíèå äâóìåðíîé "ðåøåòêè", îáëàäàþùåé ñâîéñòâàìè ïîëóïðîâîäíèêà. Âîïëîòèòü ýòó èäåþ åìó ïîìîãàëà êîìàíäà ó÷åíûõ èç Óíèâåðñèòåòà Íåáðàñêè-Ëèíêîëüíà, â ïàðòíåðñòâå ñ ó÷åíûìè èç Óíèâåðñèòåòà øòàòà Íüþ-Éîðê, Êðàêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà, Óíèâåðñèòåòà Òàôòñà è Áîñòîíñêîãî êîëëåäæà.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Ãàðíèòóðà HP Omen Mindframe ñ îõëàæäåíèåì óøåé
Ñàìàÿ ìàëåíüêàÿ ìèêðîñõåìà ôëýø-ïàìÿòè ïëîòíîñòüþ 128 Ãáèò
Ñèñòåìû æèäêîñòíîãî îõëàæäåíèÿ ASUS ROG Strix LC II
Ñîçäàí ñàìûé êà÷åñòâåííûé ëàçåð
Ìàãíèòíûé íàíîìàòåðèàë äëÿ çàùèòû öåííûõ áóìàã îò ïîääåëîê
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Èíäèêàòîðû, äàò÷èêè, äåòåêòîðû. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Èç ïðåêðàñíîãî äàëåêà. Êðûëàòîå âûðàæåíèå
▪ Êàê ïðîèñõîäèëî ïîñëåâîåííîå âîññòàíîâëåíèå ìèðîâîé ýêîíîìèêè? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Ðîçà êîðè÷íàÿ. Ëåãåíäû, âûðàùèâàíèå, ñïîñîáû ïðèìåíåíèÿ
▪ ñòàòüÿ Òðåõôàçíûé òîê - ýòî î÷åíü ïðîñòî. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Âåðåâêà ôàêèðà. Ñåêðåò ôîêóñà
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026