Американская переводчица Чехова Мэриан Фелл явно не отличалась глубоким знанием русского языка. Поэт Батюшков, упоминаемый Чеховым, превратился у нее в православного попа ("батюшку"), Добролюбов - в святого "добролюбца" Франциска Ассизского. Назовите российского генерала от инфантерии, превращенного переводчицей в Германию.
Правильный ответ: Жомини. Комментарий: Были перепутаны Jomini и Germany.
Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.
Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.
Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.
<< Назад
Другие вопросы Викторины онлайн:
Британские ученые выяснили, что ДЕЛАТЬ ЭТО - не такое уж и выгодное ремесло, ведь в среднем доход на одного профессионала составляет 12 700 фунтов стерлингов. При наличии напарников, особенно не с пустыми руками, сумма увеличивается, но для среднестатистического дохода, надо ДЕЛАТЬ ЭТО три раза в год. После смерти известной пары, которая СДЕЛАЛА ЭТО двенадцать раз, была пересмотрена политика выплат по страховке. Ответьте двумя словами, что такое ДЕЛАТЬ ЭТО?
Осип Брик и Лиля Каган выросли в состоятельных семьях. Лиля впоследствии вспоминала, как дома ждала от влюбленного Осипа ЕГО. Назовите ЕГО.
Свою догадку о том, что мы видим окружающий мир из-за давления света на сетчатку глаза, ОН проверял так: вырезал из слоновой кости тонкий изогнутый зонд, запустил его себе в глаз и давил им на заднюю сторону глазного яблока.
В сборник "Миры фантазий Питера Бигла" 1978 года входят несколько фэнтезийных романов и рассказ "Приходите, леди Смерть". Возможно, именно этот сборник стал прототипом рекордсмена. Назовите этого рекордсмена.
<< Назад
Последние новости науки и техники, новинки электроники:
Биокаталитический способ получения хиральных оксазолидинонов
14.10.2026
Химия все чаще обращается к биологическим молекулам, чтобы сделать синтез сложных веществ более точным и эффективным. Особенно важны такие технологии при создании соединений, у которых одинаковый химический состав может сопровождаться разным пространственным расположением атомов и, следовательно, различными свойствами. Исследователи из Калифорнийского технологического института и Университета Питтсбурга предложили новый биокаталитический подход, позволяющий получать хиральные оксазолидиноны непосредственно из простых неактивированных алкенов.
В основе предложенного метода лежит последовательность из двух реакций - азиридинирования и последующего расширения цикла. Этот каскад запускается с помощью гемопротеина, который выполняет функцию катализатора и позволяет направлять химическое превращение в нужную сторону. В результате из относительно простого исходного соединения формируется более сложная циклическая структура с заданной пространственной конфигурацией.
Особенно существенным ...>>
Клавиатура Gboard kurukuru version с вращающимися лентами
14.10.2026
Обычная клавиатура предполагает, что движется человек: пальцы перемещаются от одной неподвижной клавиши к другой, а расположение символов остается неизменным. Google Japan решила перевернуть этот привычный принцип и проверить, что произойдет, если заставить двигаться сам интерфейс. Так появился экспериментальный проект Gboard, в котором клавиши постоянно перемещаются и сами оказываются в зоне нажатия.
Необычная конструкция получила название Gboard "Курукуру-версия" (Gboard kurukuru version). Проект стал очередным ежегодным экспериментом японского подразделения Google, посвященным альтернативным способам взаимодействия человека с текстом. На этот раз идея не ограничилась компьютерной концепцией: специалисты создали полноценный физический прототип, способный работать в реальных условиях, а материалы для его самостоятельного изготовления сделали доступными для всех желающих.
Основу устройства образуют четыре замкнутые подвижные ленты, вращающиеся вокруг конструкции. На каждой из них ...>>
Легкий бег влияет на мозг и самоконтроль
13.10.2026
Физическая активность не обязательно должна быть интенсивной, чтобы на короткое время изменить состояние мозга. Новое исследование японских специалистов показывает, что даже непродолжительный бег с очень небольшой нагрузкой способен повлиять на настроение, внимание и способность контролировать собственные действия. Причем для этого, по данным эксперимента, может быть достаточно всего 10 минут.
Работу провели исследователи из Университета Цукубы с участием 24 здоровых молодых людей. Добровольцы выполняли два разных условия: в одном случае они спокойно сидели в течение 10 минут, а в другом такое же время проводили на беговой дорожке. Скорость во время пробежки составляла приблизительно от 3 до 6 км/ч, поэтому нагрузка оставалась сравнительно небольшой. Средняя частота сердечных сокращений участников при этом находилась в пределах 104-107 ударов в минуту.
После завершения физической активности добровольцы сообщали о большей бодрости и более приятном эмоциональном состоянии по сравне ...>>
Случайная новость из Архива Живая экосистема тумана очищает воздух
25.05.2026
Туман часто воспринимается как обычная взвесь водяных капель, скрывающая окружающий мир. Однако недавние научные открытия показывают, что это далеко не стерильная среда. Туман представляет собой полноценную микроскопическую экосистему, где активно живут и развиваются микроорганизмы. Они не только существуют внутри капель, но и помогают очищать атмосферу от вредных загрязнителей, превращая туман в естественный воздушный фильтр.
Ученые из Аризонского государственного университета провели детальное исследование, чтобы понять, как ведут себя бактерии в тумане. Они собрали пробы в условиях радиационного тумана и выяснили, что хотя бактерии присутствуют менее чем в одном проценте отдельных капель, их общая концентрация оказывается весьма значительной. Когда все капли тумана рассматриваются вместе, плотность микроорганизмов в этой среде сравнима с концентрацией бактерий в океане.
По словам соавтора исследования Феррана Гарсия-Пичеля, если взять все капли тумана вместе, концентрация бактерий в них такая же, как в океане. В одном наперстке туманной воды может содержаться около десяти миллионов бактерий. Это означает, что с микробиологической точки зрения туман насыщен жизнью примерно так же, как морская вода, и капли служат для бактерий настоящим микроскопическим habitatом.
В ходе анализа ученые обнаружили, что в тумане преобладает одна группа микроорганизмов - метилобактерии (Methylobacterium). В пробах воздуха, собранных до появления тумана, этих бактерий было значительно меньше, чем после его рассеивания. Это позволяет предположить, что туман активно способствует их размножению и распространению в атмосфере.
Метилобактерии питаются простыми углеродными соединениями, в частности формальдегидом - распространенным атмосферным загрязнителем, который способствует образованию озонового смога и представляет опасность для здоровья. Бактерии используют формальдегид в качестве источника питания для своего роста. При этом они активно расщепляют его на углекислый газ, особенно когда концентрация токсина становится высокой. Таким образом, микроорганизмы не просто выживают, а очищают воздух, делая его безопаснее для всех.
Исследователи наблюдали, как бактерии в каплях тумана увеличиваются в размере и делятся, подтверждая, что они действительно растут и ведут метаболическую активность внутри этой среды. Этот процесс происходит с впечатляющей скоростью: в лабораторных тестах изолированные штаммы метилобактерий разлагали формальдегид значительно быстрее, чем аналогичные микроорганизмы в облачной воде.
Долгое время сбор воды из тумана считался простым и экологичным способом получения чистой питьевой воды в засушливых регионах. Однако новое исследование меняет это представление. Ученые подчеркивают, что такую воду следует воспринимать как любую другую природную - с осторожностью, проводя тестирование и очистку перед использованием.
|
Другие интересные новости:
Стекло Extreme ULE с минимальным коэффициентом теплового расширения
Перфекционизм приводит к бессоннице
Световые ураганы для скоростной передачи данных
Визит доктора
Концепт электрического седана VW ID.AERO
Лента новостей науки и техники, новинок электроники
Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:
▪ раздел сайта Инструкции по эксплуатации. Подборка статей
▪ статья Средства защиты кожи. Основы безопасной жизнедеятельности
▪ статья Как кардинал Ришелье относился к всеобщему образованию? Подробный ответ
▪ статья Десмодиум крючковатый. Легенды, выращивание, способы применения
▪ статья Электродвигатель - своими руками. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
▪ статья Красная или черная. Секрет фокуса
Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua
2000-2026