Анна Ахматова считала рифмы крыльями стихов. В каком случае, по мнению поэтессы, крылья превращаются в гири?
Правильный ответ: Хорошая рифма делает стихотворение легким, будто летящим на крыльях. Ахматова не только писала стихи, но и переводила иностранных поэтов на русский язык. Для хорошего перевода важно передать не только смысл, но и рифму. Рифмы, "крылья стихов", превращались в "гири" во время перевода. То есть они становились "гирями" для переводчика.
Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.
Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.
Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.
<< Назад
Другие вопросы Викторины онлайн:
Герой норвежской сказки, проверяя чистоплотность невесты, говорит, что его укусил тролль, и помочь ему может только ТАКАЯ каша. ТАКОЙ ИКС является синонимом чего-то ненужного. Назовите ИКС.
"Конспирация - кампания". Так называется одна из глав романа В. Пикуля "Париж на три часа". Действительно, и конспирация, и кампания сыграли важные роли в ходе известного мятежа генерала Мале, начавшегося с захвата парижских казарм. Название одного фильма, основное действие которого разворачивается в Нью-Йорке, содержит два элемента, сыгравших в картине те же роли. Назовите режиссера этого фильма.
Надеемся, что вам не безразлична история. Считается, что одну из ключевых ролей в ночь дворцового переворота 1741 года сыграл лейб-хирург цесаревны Елизаветы Петровны Иоганн Лесток. Сохраняя хладнокровие, он своим кинжалом сделал точный разрез в тот самый миг, когда часовой Преображенского полка готов был забить тревогу. Позднее в Зимнем дворце Лесток повторил ту же операцию еще с несколькими "пациентами". Назовите их.
В начале XIII столетия в Иране один царский указ призывал доносить вышестоящим начальникам о людях с "плотно сжатыми губами и нахмуренным лбом". В 785 году халиф Хади, обращаясь к жителям Мекки, клеймил "злонамеренных людей", беспрестанно повторяющих слова, которые правителю и его окруженным явно не нравились. Назовите одним словом то, что было тому причиной в обоих случаях.
<< Назад
Последние новости науки и техники, новинки электроники:
Легкий бег влияет на мозг и самоконтроль
13.10.2026
Физическая активность не обязательно должна быть интенсивной, чтобы на короткое время изменить состояние мозга. Новое исследование японских специалистов показывает, что даже непродолжительный бег с очень небольшой нагрузкой способен повлиять на настроение, внимание и способность контролировать собственные действия. Причем для этого, по данным эксперимента, может быть достаточно всего 10 минут.
Работу провели исследователи из Университета Цукубы с участием 24 здоровых молодых людей. Добровольцы выполняли два разных условия: в одном случае они спокойно сидели в течение 10 минут, а в другом такое же время проводили на беговой дорожке. Скорость во время пробежки составляла приблизительно от 3 до 6 км/ч, поэтому нагрузка оставалась сравнительно небольшой. Средняя частота сердечных сокращений участников при этом находилась в пределах 104-107 ударов в минуту.
После завершения физической активности добровольцы сообщали о большей бодрости и более приятном эмоциональном состоянии по сравне ...>>
Ноктбук HP OmniBook 5
13.10.2026
Рынок доступных ноутбуков постепенно становится все более интересным: производители пытаются предложить покупателям устройства, которые сочетают невысокую цену с характеристиками, еще недавно характерными преимущественно для более дорогих моделей. Компания HP решила сделать ставку именно на такой подход, представив OmniBook 5 - Windows-ноутбук с OLED-дисплеем, аппаратными возможностями для работы с искусственным интеллектом и заявленной автономностью до 42 часов. Стоимость базовой версии начинается с $699, что делает новинку прямым конкурентом таким устройствам, как MacBook Neo.
Основой ноутбука стал 14-дюймовый OLED-дисплей с разрешением 1920 x 1200p. Экран поддерживает мультисенсорное управление, защищен стеклом Gorilla Glass 3 и способен отображать 100% цветового пространства DCI-P3. Таким образом, HP предлагает не просто стандартную панель для офисной работы, а дисплей с характеристиками, которые могут заинтересовать пользователей, обращающих внимание на качество изображения и ц ...>>
Донорское сердце способно быстро перенимать биологический возраст реципиента
12.10.2026
Возраст органов определяется не только количеством прожитых лет. На молекулярном уровне ткани могут стареть с разной скоростью, а после пересадки, как показывают новые эксперименты, их биологические характеристики способны заметно меняться под воздействием организма, в который они попадают. Исследователи из Бостона обнаружили, что молодые донорские сердца после трансплантации довольно быстро приобретают признаки биологического возраста реципиента, тогда как более старые органы могут, напротив, демонстрировать признаки омоложения.
Чтобы оценить эти изменения, ученые применили три так называемых "часа старения" - молекулярных инструмента, позволяющих приблизительно определять биологический возраст клеток и тканей. В отличие от обычного календарного возраста, такие показатели отражают состояние организма на уровне определенных молекулярных изменений. Именно их анализ позволил специалистам проследить, как меняются пересаженные сердца спустя несколько месяцев после операции.
Основные ...>>
Случайная новость из Архива Антибиотик из грудного молока
13.12.2016
Ученые из Национальной физической лаборатории (Великобритания) обнаружили, что в грудном материнском молоке есть антибиотики.
Грудное молоко, которое малыш потребляет первое время своей жизни, не только дает ему все необходимые витамины и минералы, но и оказывает бактерицидное действие на организм малыша, то есть укрепляет и защищает его иммунную систему от вирусов и инфекций. Однако ученые отметили, что такое действие на организм ребенка оказывается молоком только первые два месяца его жизни.
По результатам исследований было установлено, что в молоке находится белок лакторферрин. Данный белок имеет в своем составе фрагмент, который отвечает за целебные свойства молока. Именно это вещество помогает организму противостоять грибкам, бактериям и различным вирусам.
Ученые уверены в том, что на основе этого вещества можно создать препарат, который не будет вредить малышу и его применение возможно на ранних сроках жизни. Кроме этого, научные специалисты отмечают, что данный препарат будет воздействовать только на зараженные клетки, не распространяясь на весь организм.
Руководитель научной группы отметил, что такие антибиотики будут устойчивы к другим лекарствам, а это значит, что их можно будет использовать в комплексной терапии. Если дальнейшие испытания будут успешными и покажут положительный результат, то можно будет говорить о выходе на медицинский рынок нового препарата, который будет наиболее эффективен среди всех, на данный момент, известных антибиотиков.
|
Другие интересные новости:
Lego - идеальным теплоизолятор
Платформа XR2 для устройств виртуальной и дополненной реальности
Облачная платформа Oracle Data Cloud
Песни в часах
Вирусы и водоросли могут быть причиной появления облаков
Лента новостей науки и техники, новинок электроники
Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:
▪ раздел сайта Переговорные устройства. Подборка статей
▪ статья Толоконный лоб. Крылатое выражение
▪ статья У каких животных больше двух глаз? Подробный ответ
▪ статья Техническое обслуживание автомобиля. Типовая инструкция по охране труда
▪ статья Автоматическое управление водяным насосом. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
▪ статья Охлаждение видеокарты. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua
2000-2026