В 1833 г. в Санкт-Петербурге была издана китайская энциклопедия "Сан-Цзы-Цзин, или Троесловие" в переводе Н.Я.Бичурина. Несмотря на то, что Бичурин был прекрасным переводчиком и знатоком Китая, ему не удалось передать в переводе одну из главных особенностей подлинника. А вот в Китае эта особенность получила широкое распространение, и, в частности, Мао Цзэдун любил использовать ее в своем цитатнике. Так что же это была за особенность?
Правильный ответ: Все фразы состояли из трех слов (точнее, трех иероглифов).
Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.
Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.
Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.
<< Назад
Другие вопросы Викторины онлайн:
Известный физик Шредингер ответил на этот вопрос приблизительно так: "Работа специальным образом организованной системы по понижению собственной энтропии за счет повышения энтропии окружающей среды". А из уст, например, Никандра Ханаева и Зураба Анджапаридзе на аналогичный вопрос многие слышали ответ из одного слова. Какого?
Кем был по национальности изобретатель саксофона Адольф Сакс?
Одно из примечаний к книге натуралиста Эразма Дарвина "Храм природы" гласит: "(ПРОПУСК) Дарвин подразумевает здесь состояние окрыленного насекомого". Восстановите пропуск.
Советская система лагерей представляла собой минигосударство, в котором можно было встретить представителей разных народов и профессий, которые сливались в единую социальную группу. Мы не спрашиваем, с чем сравнил лагеря один исследователь, - назовите одним словом то, что теплотехник Леонид Рамзин стал проектировать, находясь в заключении.
В христианской церкви так называли человека, охранявшего двери в храм. Он следил за тем, чтобы в храм не входили неверующие и чтобы в нем были тишина и порядок. Сейчас человеку, которого называют так же, для выполнения во многом похожей задачи дано еще 10 помощников. Назовите тех, о ком идет речь в обоих случаях.
<< Назад
Последние новости науки и техники, новинки электроники:
Питомцы как стимулятор разума
06.10.2025
Помимо эмоциональной поддержки, домашние питомцы могут оказывать заметное воздействие на когнитивные процессы, особенно у пожилых людей. Новое масштабное исследование показало, что общение с кошками и собаками не просто улучшает настроение - оно действительно способствует замедлению возрастного снижения умственных способностей.
Работа проводилась в рамках проекта Survey of Health, Ageing and Retirement in Europe (SHARE), охватывающего период с 2004 по 2022 год. В исследовании приняли участие тысячи европейцев старше 50 лет. Анализ показал, что владельцы домашних животных демонстрируют более устойчивые когнитивные функции по сравнению с теми, кто не держит питомцев. Особенно выражен эффект оказался у владельцев кошек и собак.
Согласно данным ученых, владельцы собак дольше сохраняют хорошую память, в то время как хозяева кошек медленнее теряют способность к быстрому речевому взаимодействию. Исследователи связывают это с тем, что ежедневное взаимодействие с животными требует внимани ...>>
Мини-ПК ExpertCenter PN54-S1
06.10.2025
Компания ASUSTeK Computer презентовала новый мини-компьютер ASUS ExpertCenter PN54-S1. Устройство ориентировано на пользователей, которым важно сочетание производительности, энергоэффективности и универсальности - от офисных задач до мультимедийных проектов.
В основе ExpertCenter PN54-S1 лежит современная аппаратная платформа AMD Hawk Point, использующая архитектуру Zen 4. Это поколение чипов отличается улучшенным управлением энергопотреблением и повышенной вычислительной мощностью. Новинка доступна в конфигурациях с процессорами Ryzen 7260, Ryzen 5220 и Ryzen 5210, представленных AMD в начале 2025 года. Таким образом, устройство охватывает широкий диапазон задач - от базовых офисных до ресурсоемких вычислений.
Корпус мини-ПК выполнен из прочного алюминия и имеет размеры 130×130×34 мм, что делает его практически незаметным на рабочем столе или за монитором. Несмотря на компактность, внутренняя компоновка позволяет установить два модуля оперативной памяти SO-DIMM ...>>
Глазные капли, возвращающие молодость зрению
05.10.2025
С возрастом человеческий глаз постепенно теряет способность четко видеть на близком расстоянии - развивается пресбиопия, или возрастная дальнозоркость. Этот естественный процесс связан с утратой эластичности хрусталика и ослаблением цилиарной мышцы, отвечающей за фокусировку. Миллионы людей по всему миру сталкиваются с необходимостью носить очки для чтения или прибегают к хирургическим методам коррекции. Однако исследователи из Центра передовых исследований пресбиопии в Буэнос-Айресе представили решение, которое может стать удобной и неинвазивной альтернативой - специальные глазные капли, способные улучшать зрение на длительный срок.
Разработку возглавила Джованна Беноцци, директор Центра. По ее словам, цель исследования состояла в том, чтобы предоставить пациентам с пресбиопией эффективный и безопасный способ коррекции зрения без хирургического вмешательства. Новые капли, созданные на основе пилокарпина и диклофенака, показали убедительные результаты: уже через час после первого пр ...>>
Случайная новость из Архива Неуязвимый робот-таракан
12.07.2021
Инженеры из университетов Цинхуа и Беркли разработали робота-таракана, который весит менее 0,1 грамма и способен выдержать давление на него человека, весом 60 килограммов.
Роботический таракан выглядит как прямоугольный кусок металла, размером 3 на 1,5 см. Он сделан из тонкого листа поливинилидендифторида - пьезоэлектрического материала, который способен расширяться и сжиматься под воздействием переменного тока. Именно благодаря такому сжатию-расширению и передней ноге робот и передвигается, изгибаясь и толкая самого себя вперед, преодолевая 16 сантиметров за секунду.
Робот может подниматься по пологим склонам, преодолевать препятствия из небольших труб и даже нести грузы, вес которых в 6 раз превышает его собственный, например арахис. Электронный таракан подключен к источнику питания проводами, но разработчики планируют перевести его на небольшую батарею и добавить сенсор газа.
Такие роботы могут быть полезны при исследовании малодоступных мест бедствий и катастроф: они маневренны, быстры и надежны, уверены ученые.
|
Другие интересные новости:
Вирусы и водоросли могут быть причиной появления облаков
Бактерии найдут взрывчатку
Спирт вместо бензина
Природа влияния растений на стресс
Умные кроссовки Nike управляются со смартфона
Лента новостей науки и техники, новинок электроники
Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:
▪ раздел сайта Молниезащита. Подборка статей
▪ статья Спичечный лифт. Советы домашнему мастеру
▪ статья Откуда к нам пришел гамбургер? Подробный ответ
▪ статья Теплоэлектрический лобзик. Домашняя мастерская
▪ статья Двухканальный контроллер светового шнура типа Дюралайт. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
▪ статья Электродвигатели и их коммутационные аппараты. Защита электродвигателей напряжением до 1 кВ (асинхронных, синхронных и постоянного тока). Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники
Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua
2000-2025