Áðèòàíñêàÿ ôèëîëîãè÷åñêàÿ àññîöèàöèÿ âûÿñíèëà, êàêîå ñëîâî ÿâëÿåòñÿ ñàìûì òðóäíûì äëÿ ïåðåâîäà. Íà ïåðâîå ìåñòî îíà ïîñòàâèëà ñëîâî "èëóíãà" - òàê îäíà èç íàðîäíîñòåé þãî-âîñòîêà Êîíãî íàçûâàåò ÷åëîâåêà, êîòîðûé ãîòîâ ïðîñòèòü ëþáóþ îáèäó â ïåðâûé ðàç, çàêðûòü íà íåå ãëàçà âî âòîðîé, íî â òðåòèé ðàç ïîòåðÿåò òåðïåíèå. À íà âòîðîì ìåñòå îêàçàëîñü ñëîâî èç ÿçûêà ãåðìàíñêîé ãðóïïû, ê êîòîðîìó ðåäàêòîðàì ïàêåòà, âîçìîæíî, èç-çà ñâîåé íåêîìïåòåíòíîñòè, òîæå íå óäàëîñü íàéòè àäåêâàòíîãî ïåðåâîäà. ×òî ýòî çà ñëîâî?
Ïðàâèëüíûé îòâåò: Øëèìàçë.
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
Ãåðîé àìåðèêàíñêîãî ìèñòè÷åñêîãî ñåðèàëà - áåãëûé ðàá, êîòîðûé ïåðåä ñîáñòâåííîé ñìåðòüþ ó÷èë äðóãèõ ðàáîâ ãðàìîòå. Ðóññêèé ïåðåâîä ïî-ñâîåìó òî÷åí, êàê è îðèãèíàëüíîå íàçâàíèå. Íàçîâèòå è ðóññêèé ïåðåâîä, è îðèãèíàëüíîå íàçâàíèå.
ßáëîê è äðóãèõ ôðóêòîâ íà Êàâêàçå ñêîëüêî óãîäíî. Ïîýòîìó þíîìó ãèìíàçèñòó Ìàÿêîâñêîìó ÎÍÀ êàçàëàñü íåïðàâäîïîäîáíîé. Íàçîâèòå ÅÅ ãðå÷åñêèì ñëîâîì.
Íàçâàíèå ýòîãî ðàñòåíèÿ â ïåðåâîäå ñ ãðå÷åñêîãî îçíà÷àåò "áåççëîáíàÿ", "íåçëîáèâàÿ". Òàêèì îáðàçîì, îíî êàê áû ÿâëÿåòñÿ òåçêîé îäíîìó èç Ãîãîëåâñêèõ ïåðñîíàæåé. Íàçîâèòå åãî èìÿ è îò÷åñòâî.
Ñîãëàñíî ãðå÷åñêîìó ìèôó, â çîëîòîì âåêå ëþäüìè ïðàâèëà áîãèíÿ ñïðàâåäëèâîñòè Äèêå, èëè Àñòðåÿ. Ïîòîì íðàâû ëþäåé èñïîðòèëèñü, è Àñòðåÿ âîçâðàòèëàñü íà íåáî. Íî è ñåé÷àñ áîëåå 400 ìèëëèîíîâ ëþäåé íà Çåìëå ìîãóò ñ÷èòàòü åå ñâîåé ïîêðîâèòåëüíèöåé. Êòî ýòè ëþäè?
 ñîâðåìåííîé óêðàèíñêîé àðìèè çâàíèåì "ñòàðøèé ñîëäàò" çàìåíèëè èìåííî ýòî çâàíèå.
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Òàþùèå àéñáåðãè ñîçäàþò íîâûå îàçèñû æèçíè íà äíå îêåàíà
30.06.2026
Ãëîáàëüíîå ïîòåïëåíèå àêòèâíî ìåíÿåò îáëèê íàøåé ïëàíåòû, è îäíèì èç íàèáîëåå çàìåòíûõ åãî ïðîÿâëåíèé ñòàíîâèòñÿ óñêîðåííîå òàÿíèå ëåäíèêîâ â ïîëÿðíûõ ðåãèîíàõ. Ýòîò ïðîöåññ íå òîëüêî ïðèâîäèò ê ïîäúåìó óðîâíÿ Ìèðîâîãî îêåàíà, íî è âûçûâàåò öåïíóþ ðåàêöèþ â ìîðñêèõ ýêîñèñòåìàõ, ïîðîé ñîçäàâàÿ íåîæèäàííûå è ïàðàäîêñàëüíûå ïîñëåäñòâèÿ. Ìàññîâîå âûñâîáîæäåíèå àéñáåðãîâ èç Ãðåíëàíäèè - ÿðêèé ïðèìåð òîãî, êàê êëèìàòè÷åñêèå èçìåíåíèÿ ïåðåñòðàèâàþò æèçíü â ñàìûõ ãëóáîêèõ è óäàëåííûõ óãîëêàõ îêåàíà.
Èç-çà ïîâûøåíèÿ òåìïåðàòóðû êîëè÷åñòâî àéñáåðãîâ, îòêàëûâàþùèõñÿ îò ãðåíëàíäñêèõ ëåäíèêîâ, ñòðåìèòåëüíî ðàñòåò. Ó÷åíûå ïðîàíàëèçèðîâàëè äàííûå çà ïîñëåäíèå 40 ëåò è óñòàíîâèëè, ÷òî ñ 2000 ãîäà ïîòîê ëåäÿíûõ ãëûá ÷åðåç ïðîëèâ Ôðàìà óâåëè÷èëñÿ â ÷åòûðå ðàçà. Îá ýòîì ñîîáùàåò Futurism ñî ññûëêîé íà èññëåäîâàíèå ñïåöèàëèñòîâ èç Òåõíè÷åñêîãî óíèâåðñèòåòà Äàíèè.
Òàêîå áåñïðåöåäåíòíîå íàøåñòâèå àéñáåðãîâ ïðåäñòàâëÿåò ñåðüåçíóþ îïàñíîñòü äëÿ ìåæäóíàðîäíîãî ñóäîõîäñòâà. Îäíîâðåìåííî îíî ðàäèêàëüíî òðà ...>>
Ðîáîò-òüþòîð Optio, ïîìîøíèê øêîëüíèêà
30.06.2026
Èêóññòâåííûé èíòåëëåêò è ðîáîòîòåõíèêà âñå àêòèâíåå ïîìîãàþò ó÷èòåëÿì è ó÷åíèêàì, äåëàÿ îáó÷åíèå áîëåå ïåðñîíàëèçèðîâàííûì è óâëåêàòåëüíûì. Ãóìàíîèäíûå ðîáîòû, ñïîñîáíûå âçàèìîäåéñòâîâàòü ñ ëþäüìè åñòåñòâåííûì îáðàçîì, îòêðûâàþò íîâûå âîçìîæíîñòè äëÿ øêîë, îñîáåííî â óñëîâèÿõ íåõâàòêè ïåäàãîãè÷åñêèõ êàäðîâ è ðàñòóùåãî èíòåðåñà ê òåõíîëîãèÿì. Îäíà èç òàêèõ èííîâàöèîííûõ èíèöèàòèâ ñòàðòîâàëà â àìåðèêàíñêîì øòàòå Íüþ-Éîðê.
Êîìïàíèÿ Realbotix çàïóñòèëà ñâîåãî ïîìîùíèêà ó÷èòåëÿ íà áàçå èñêóññòâåííîãî èíòåëëåêòà ïîä íàçâàíèåì Optio â Öåíòðàëüíîì øêîëüíîì îêðóãå Ñàëàìàíêè. Ðîáîò âûñòóïàåò â ðîëè òüþòîðà, ïðåäëàãàÿ ïåðñîíàëèçèðîâàííîå ðåïåòèòîðñòâî, ìíîãîÿçû÷íóþ ïîìîùü ñ äîìàøíèìè çàäàíèÿìè è êðóãëîñóòî÷íóþ àêàäåìè÷åñêóþ ïîääåðæêó. Ïî äàííûì Interesting Engineering, ïðîåêò íàïðàâëåí íà ïîâûøåíèå âîâëå÷åííîñòè ó÷àùèõñÿ è âíåäðåíèå ïåðåäîâûõ òåõíîëîãèé â ó÷åáíûé ïðîöåññ.
 ðàìêàõ ïèëîòíîé ïðîãðàììû øêîëû îêðóãà ïëàíèðóþò èíòåãðèðîâàòü ÷åëîâåêîïîäîáíûõ ðîáîòîâ â êëàññû. Èçíà÷àëüíî Optio áóä ...>>
Áèîïðåïàðàòû ïîâûøàþò ïèòàòåëüíóþ öåííîñòü îðãàíè÷åñêîé ãðå÷èõè
29.06.2026
 îðãàíè÷åñêîì çåìëåäåëèè îñîáîå âíèìàíèå óäåëÿåòñÿ íå òîëüêî óðîæàéíîñòè, íî è êà÷åñòâåííîìó ñîñòàâó ïðîäóêöèè. Ïîòðåáèòåëè âñå ÷àùå âûáèðàþò ïðîäóêòû ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì ïîëåçíûõ âåùåñòâ è áåç ñëåäîâ õèìè÷åñêèõ âåùåñòâ. Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçûâàþò, ÷òî ïðèìåíåíèå áèîëîãè÷åñêèõ ïðåïàðàòîâ ìîæåò ñóùåñòâåííî óëó÷øèòü ìèíåðàëüíûé ñîñòàâ çåðíîâûõ êóëüòóð, äåëàÿ èõ áîëåå öåííûìè ñ òî÷êè çðåíèÿ ïèòàíèÿ.
 ðåçóëüòàòå ïîëåâûõ ýêñïåðèìåíòîâ, ïðîâåäåííûõ â 2023-2025 ãîäàõ, ó÷åíûå óñòàíîâèëè, ÷òî èñïîëüçîâàíèå áèîïðåïàðàòîâ ñïîñîáñòâóåò àêòèâíîìó íàêîïëåíèþ ìàêðîýëåìåíòîâ, â ÷àñòíîñòè ôîñôîðà è êàëèÿ, â çåðíå îðãàíè÷åñêîé ãðå÷èõè. Îá ýòîì ñîîáùèëà Ëåñÿ Êðóïàê èç Áåëîöåðêîâñêîãî íàöèîíàëüíîãî àãðàðíîãî óíèâåðñèòåòà â ñâîåé ðàáîòå "Ýêîëîãè÷íîñòü è ïðîèçâîäèòåëüíîñòü".
Íàèáîëåå çàìåòíûé ýôôåêò íàáëþäàëñÿ ïðè ïðèìåíåíèè ãóìàòà êàëèÿ.  ýòîì ñëó÷àå ñîäåðæàíèå êàëèÿ â çåðíå óâåëè÷èâàëîñü íà 19-21 ïðîöåíò ïî ñðàâíåíèþ ñ êîíòðîëüíûìè ó÷àñòêàìè. Òàêîé ðåçóëüòàò ñâèäåòåëüñòâóåò îá óëó÷øåíèè ðàáîòû òðà ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Íîâûé ìàòåðèàë äëÿ óòèëèçàöèè ÿäåðíûõ îòõîäîâ
02.11.2017
Ñïåöèàëèñòû Ðàòãåðñêîãî óíèâåðñèòåòà (ÑØÀ) ðàçðàáîòàëè êðàéíå ýôôåêòèâíóþ "ìîëåêóëÿðíóþ ëîâóøêó" äëÿ ðàäèîàêòèâíûõ éîäèäîâ â îòðàáîòàííîì ÿäåðíîì òîïëèâå, êîòîðóþ ìîæíî èñïîëüçîâàòü ïîâòîðíî.
Ëîâóøêà íàïîìèíàåò êðîøå÷íóþ ïîðèñòóþ ãóáêó. Âíóòðåííÿÿ ïîâåðõíîñòü îäíîãî ãðàììà ýòîãî âåùåñòâà ìîæåò ðàñòÿíóòüñÿ è ïîêðûòü ïÿòü áàñêåòáîëüíûõ ïëîùàäîê 28 íà 15 ì. À åñëè òóäà ïîïàäàþò ðàäèîàêòèâíûå ñîëè éîäèñòîâîäîðîäíîé êèñëîòû, îíè îñòàþòñÿ òàì íàâåêè.
"Ýòîò òèï ìàòåðèàëà îáëàäàåò îãðîìíûì ïîòåíöèàëîì èç-çà ñâîåé âûñîêîé ïîðèñòîñòè, - ãîâîðèò ïðîôåññîð Öçèí Ëè, îäèí èç àâòîðîâ ñòàòüè, âûøåäøåé â æóðíàëå Nature Communications. - Ó íåå ãîðàçäî áîëüøàÿ ïëîùàäü, ÷åì ó ãóáêè, è îíà ìîæåò óëàâëèâàòü ìíîãî ÷åãî".
 ïðîöåññå ïåðåðàáîòêè îòðàáîòàííîå ÿäåðíîå òîïëèâî âûäåëÿåò ðàäèîàêòèâíûé ìîëåêóëÿðíûé éîä è îðãàíè÷åñêèé éîäèä â âèäå ãàçà, êîòîðûé âûçûâàåò ðàê è çàãðÿçíÿåò îêðóæàþùóþ ñðåäó. Îáû÷íî äëÿ èõ õðàíåíèÿ èñïîëüçóåòñÿ òâåðäûé àáñîðáåíò âðîäå êâàðöà, îêèñè àëþìèíèÿ è öåîëèòà, íî îíè íå ñëèøêîì ýôôåêòèâíî âïèòûâàþò è äîðîãî ñòîÿò, ãîâîðèò Ëè.
Ïîýòîìó ó÷åíûå ðàçðàáîòàëè ìîëåêóëÿðíóþ ëîâóøêó èç âûñîêîïîðèñòîãî ìåòàëë-îðãàíè÷åñêîãî êàðêàñà. Åå ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ïðåâîñõîäèò ñòàíäàðòû, óñòàíîâëåííûå ïðàâèëàìè ÿäåðíîé èíäóñòðèè, êîòîðûå òðåáóþò, ÷òîáû çàâîäû ïî ïåðåðàáîòêå ÿäåðíûõ îòõîäîâ óäàëÿëè áîëåå 99,9% ðàäèîàêòèâíûõ éîäèäîâ èç îòðàáîòàííûõ ÿäåðíûõ òîïëèâíûõ ñòåðæíåé. Òàêæå îíà ëó÷øå âñåõ ñîâðåìåííûõ àáñîðáåíòîâ ñïðàâëÿåòñÿ ñ ðàäèîàêòèâíûìè îðãàíè÷åñêèìè éîäèäàìè. Ê ïðèìåðó, îíà ñïîñîáíà âïèòûâàòü ìåòèë-éîäèä ïðè 150 ãðàäóñàõ Öåëüñèÿ íà 340% ýôôåêòèâíåå, ÷åì ëó÷øèå ïðîìûøëåííûå îáðàçöû.
Äðóãîå ïðåèìóùåñòâî ìîëåêóëÿðíûõ ëîâóøåê â òîì, ÷òî ìåòèë-éîäèä ìîæíî âûâåñòè èç ìåòàëë-îðãàíè÷åñêèõ êàðêàñîâ, ÷òîáû ïåðåðàáîòàòü è èñïîëüçîâàòü ïîâòîðíî. Ñîâðåìåííûå ïðîìûøëåííûå òåõíîëîãèè ýòîãî íå ïîçâîëÿþò.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Ñåìåíà êëåíà óäâîÿò âðåìÿ ïîëåòà äðîíîâ
Àíòèòåððîðèñòè÷åñêîå êðåñëî
Ìàãíèòíûå ãîëîâêè ïîëèðóþò çåëåíûì ÷àåì
Ìàññàæíîå êðåñëî Xiaomi Mobility Intelligent AI
Âåòðÿêè âûøå Ýéôåëåâîé áàøíè
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Èñòîðèÿ òåõíèêè, òåõíîëîãèè, ïðåäìåòîâ âîêðóã íàñ. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Ïðèìåòû íàðêîòè÷åñêîãî îïüÿíåíèÿ. Îñíîâû áåçîïàñíîé æèçíåäåÿòåëüíîñòè
▪ ñòàòüÿ Êàêèì îáðàçîì äîñòèæåíèÿ ñîâðåìåííîé öèâèëèçàöèè íàíîñÿò óùåðá ÷åëîâåêó êàê áèîëîãè÷åñêîìó âèäó? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Ãðèáû. Ñîâåòû òóðèñòó
▪ ñòàòüÿ Ëàìïîâûé óñèëèòåëü çâóêîâîé ÷àñòîòû. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Èíäèêàòîð ïîòðåáëÿåìîé ìîùíîñòè. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026