"Ich bin Wiener" (èõ áèí âèíåð) - ãîðäî ãîâîðÿò î ñåáå æèòåëè àâñòðèéñêîé ñòîëèöû, ÷òî â ïåðåâîäå, êàê íåòðóäíî äîãàäàòüñÿ, îçíà÷àåò "ß - âåíåö". Ïðè ýòîì ñàì âåíñêèé äèàëåêò ñèëüíî îòëè÷àåòñÿ îò ëèòåðàòóðíîãî íåìåöêîãî. Òåì íå ìåíåå, âî âñåõ íåìåöêîÿçû÷íûõ ñòðàíàõ îäíî âûðàæåíèå èç âåíñêîãî äèàëåêòà ñòàëî ïîïóëÿðíûì â âèäå øóòêè âî âòîðîé ïîëîâèíå 2001 ãîäà. Åãî ìîæíî ïåðåâåñòè íà ðóññêèé ïðèìåðíî òàê: "ß çàáåãàëñÿ, ÿ óñòàë, ÿ çàãðóæåí". Îòâåòüòå ïî-íåìåöêè èëè â ðóññêîé òðàíñêðèïöèè, êàêèå æå òðè ñëîâà èñïîëüçóþòñÿ â ýòîì âåíñêîì âûðàæåíèè?
Ïðàâèëüíûé îòâåò: Ich bin Laden. Çà÷åò: Èõ áèí Ëàäåí, ñ íåáîëüøèìè îøèáêàìè. Êîììåíòàðèé:  ïåðåâîäå ïðèìåðíî: "âûìîòàëñÿ êàê Áåí Ëàäåí â áåãàõ". Áåí Ëàäåí ïî-àíãëèéñêè è ïî-íåìåöêè ïèøåòñÿ êàê bin Laden.  ëèòåðàòóðíîì íåìåöêîì ýòîìó ñîîòâåòñòâóåò Ich bin muede, òàê êàê òàì íåò ñëîâà laden â çíà÷åíèè "óñòàâøèé".
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
Ôèëîëîã Àëåêñåé Øìåëåâ îòìå÷àåò, ÷òî ïèñàòåëü â ÑÑÑÐ îáû÷íî ïîëó÷àë ÝÒÎ, êîãäà ïîïàäàë â øêîëüíóþ ïðîãðàììó. Íàçîâèòå ÝÒÎ ïèñàòåëÿ Àëåêñåÿ Òîëñòîãî
Êàê íàçûâàåòñÿ ãîðà, íà êîòîðîé æèëè áîãè äðåâíèõ ãðåêîâ?
Ïåðåâåäèòå íà ñòàðîàíãëèéñêèé ÿçûê "âèñÿ÷èå êàìíè".
 1906 ãîäó ÝÒÀ ìëàäøàÿ ÄÎ×Ü Ýäóàðäà VII è Àëåêñàíäðû Äàòñêîé âçîøëà íà òðîí Íîðâåãèè.
 äðóãîé ðàç Íàòàëüå Çàùèïèíîé ïðèøëîñü íà ñúåìêàõ ëåçòü â ÿìó ñ ëåäÿíîé áîëîòíîé âîäîé.  ýòîì ñëó÷àå ñïèðòíûì íå îãðàíè÷èëèñü è äîáàâèëè ÈÕ. "ÎÍ" - ïîñëåäíåå äåòñêîå ïðîèçâåäåíèå ïèñàòåëÿ. Íàçîâèòå "ÅÃÎ" äâóìÿ ñëîâàìè.
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Äîíîðñêîå ñåðäöå ñïîñîáíî áûñòðî ïåðåíèìàòü áèîëîãè÷åñêèé âîçðàñò ðåöèïèåíòà
12.10.2026
Âîçðàñò îðãàíîâ îïðåäåëÿåòñÿ íå òîëüêî êîëè÷åñòâîì ïðîæèòûõ ëåò. Íà ìîëåêóëÿðíîì óðîâíå òêàíè ìîãóò ñòàðåòü ñ ðàçíîé ñêîðîñòüþ, à ïîñëå ïåðåñàäêè, êàê ïîêàçûâàþò íîâûå ýêñïåðèìåíòû, èõ áèîëîãè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ñïîñîáíû çàìåòíî ìåíÿòüñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì îðãàíèçìà, â êîòîðûé îíè ïîïàäàþò. Èññëåäîâàòåëè èç Áîñòîíà îáíàðóæèëè, ÷òî ìîëîäûå äîíîðñêèå ñåðäöà ïîñëå òðàíñïëàíòàöèè äîâîëüíî áûñòðî ïðèîáðåòàþò ïðèçíàêè áèîëîãè÷åñêîãî âîçðàñòà ðåöèïèåíòà, òîãäà êàê áîëåå ñòàðûå îðãàíû ìîãóò, íàïðîòèâ, äåìîíñòðèðîâàòü ïðèçíàêè îìîëîæåíèÿ.
×òîáû îöåíèòü ýòè èçìåíåíèÿ, ó÷åíûå ïðèìåíèëè òðè òàê íàçûâàåìûõ "÷àñà ñòàðåíèÿ" - ìîëåêóëÿðíûõ èíñòðóìåíòà, ïîçâîëÿþùèõ ïðèáëèçèòåëüíî îïðåäåëÿòü áèîëîãè÷åñêèé âîçðàñò êëåòîê è òêàíåé.  îòëè÷èå îò îáû÷íîãî êàëåíäàðíîãî âîçðàñòà, òàêèå ïîêàçàòåëè îòðàæàþò ñîñòîÿíèå îðãàíèçìà íà óðîâíå îïðåäåëåííûõ ìîëåêóëÿðíûõ èçìåíåíèé. Èìåííî èõ àíàëèç ïîçâîëèë ñïåöèàëèñòàì ïðîñëåäèòü, êàê ìåíÿþòñÿ ïåðåñàæåííûå ñåðäöà ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ïîñëå îïåðàöèè.
Îñíîâíûå ...>>
Samsung Galaxy Buds On: êëèïñû ñ èñêóññòâåííûì èíòåëëåêòîì âìåñòî âíóòðèêàíàëüíûõ íàóøíèêîâ
12.10.2026
Áåñïðîâîäíûå íàóøíèêè ïðåâðàòèëèñü â îäíî èç ñàìûõ ïðèâû÷íûõ ïåðñîíàëüíûõ ýëåêòðîííûõ óñòðîéñòâ, îäíàêî èõ êîíñòðóêöèÿ ïî-ïðåæíåìó âî ìíîãîì îïðåäåëÿåòñÿ íåîáõîäèìîñòüþ ðàçìåùàòü èçëó÷àòåëü âíóòðè èëè íåïîñðåäñòâåííî ó ñëóõîâîãî êàíàëà. Êîìïàíèÿ Samsung ðåøèëà ïîïðîáîâàòü äðóãîé ïîäõîä. Ïðåäñòàâëåííàÿ ìîäåëü Galaxy Buds On ïîëó÷èëà ôîðìàò íàóøíèêîâ-êëèïñîâ, êîòîðûå çàêðåïëÿþòñÿ íåïîñðåäñòâåííî íà óõå è îñòàâëÿþò ñëóõîâîé êàíàë îòêðûòûì.
Samsung ïîçèöèîíèðóåò íîâèíêó êàê óñòðîéñòâî äëÿ ïðîäîëæèòåëüíîãî íîøåíèÿ, òðåíèðîâîê è ïðîãóëîê, à òàêæå äëÿ ñèòóàöèé, êîãäà ïîëüçîâàòåëþ âàæíî îäíîâðåìåííî ñëóøàòü ìóçûêó è íå òåðÿòü ñâÿçü ñ îêðóæàþùåé îáñòàíîâêîé.  îòëè÷èå îò òðàäèöèîííûõ âíóòðèêàíàëüíûõ ìîäåëåé, Galaxy Buds On ïðàêòè÷åñêè íå èçîëèðóþò ÷åëîâåêà îò âíåøíåãî ìèðà. Ïðè ýòîì ðå÷ü èäåò íå îá ýêñïåðèìåíòàëüíîì ïðîòîòèïå èëè óòå÷êå: îôèöèàëüíàÿ èíôîðìàöèÿ îá óñòðîéñòâå óæå îïóáëèêîâàíà â Samsung Newsroom.
Îòêðûòàÿ êîíñòðóêöèÿ èìååò è î÷åâèäíûé íåäîñòàòîê - äîáèòüñÿ òàêîé æå ãëóáèíû í ...>>
Ôåððîýëåêòðèêè íàó÷èëèñü âûäåðæèâàòü áîëåå 10 ìèëëèàðäîâ öèêëîâ ïåðåçàïèñè
11.10.2026
Ýíåðãîíåçàâèñèìàÿ ïàìÿòü äîëæíà íå òîëüêî áûñòðî çàïèñûâàòü è ñîõðàíÿòü èíôîðìàöèþ áåç ïîñòîÿííîãî ïèòàíèÿ, íî è âûäåðæèâàòü îãðîìíîå êîëè÷åñòâî öèêëîâ ïåðåçàïèñè. Îäíèì èç ïåðñïåêòèâíûõ âàðèàíòîâ òàêîé òåõíîëîãèè ñ÷èòàþòñÿ ôåððîýëåêòðè÷åñêèå ìàòåðèàëû, îäíàêî èõ ïðàêòè÷åñêîå ïðèìåíåíèå äîëãîå âðåìÿ îãðàíè÷èâàëîñü ñðàâíèòåëüíî áûñòðûì ðàçðóøåíèåì. Èññëåäîâàòåëÿì óäàëîñü óñòàíîâèòü ìåõàíèçì ýòîãî ïðîöåññà íà àòîìíîì óðîâíå è ïðåäëîæèòü ñïîñîá, êîòîðûé çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èâàåò ñðîê ñëóæáû òàêèõ ìàòåðèàëîâ.
Ðàáîòó âûïîëíèëà ãðóïïà ó÷åíûõ èç Óíèâåðñèòåòà ýëåêòðîííîé íàóêè è òåõíèêè Ñèàíÿ (Xidian University) ñîâìåñòíî ñ êîëëåãàìè èç Ãîíêîíãñêîãî óíèâåðñèòåòà è Ôóäàíñêîãî óíèâåðñèòåòà. Îñîáûé èíòåðåñ ñïåöèàëèñòîâ âûçâàëè ôåððîýëåêòðèêè ñî ñòðóêòóðîé âþðöèòà, â ÷àñòíîñòè íèòðèä àëþìèíèÿ-ñêàíäèÿ (AlScN). Ýòè ìàòåðèàëû ñïîñîáíû ñîõðàíÿòü èíôîðìàöèþ áëàãîäàðÿ èçìåíåíèþ íàïðàâëåíèÿ ýëåêòðè÷åñêîé ïîëÿðèçàöèè íà àòîìíîì óðîâíå è õîðîøî ñîâìåñòèìû ñ ñîâðåìåííûìè òåõíîëîãèÿìè ïðîèçâîäñòâà ìèêðîñõåì ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Apple - ñàìàÿ äîðîãàÿ êîìïàíèÿ â èñòîðèè
02.09.2012
Ñòîèìîñòü àêöèé Apple âî âðåìÿ òîðãîâ íà áèðæå NASDAQ 20 àâãóñòà 2012 ã. äîñòèãëà $665,15 çà øòóêó, ÷òî ñäåëàëî êàëèôîðíèéñêîãî ïðîèçâîäèòåëÿ êîìïüþòåðîâ è ñìàðòôîíîâ ñàìîé äîðîãîé êîìïàíèåé â èñòîðèè ñ ðûíî÷íîé êàïèòàëèçàöèåé $623,5 ìëðä. Ðàíåå ýòîò ðåêîðä ïðèíàäëåæàë êîðïîðàöèè Microsoft, ðûíî÷íàÿ êàïèòàëèçàöèÿ êîòîðîé â 1999 ã. äîñòèãàëà $618,9 ìëðä. Ñ òåõ ïîð ñòîèìîñòü êîìïàíèè ñíèçèëàñü äî òåêóùèõ $258,2 ìëðä.
Îòìåòêè â $600 ìëðä Apple äîñòèãëà â àïðåëå 2012 ã. Çàòåì ñòîèìîñòü åå àêöèé íåñêîëüêî ñíèçèëàñü, à çà ïîñëåäíèå òðè ìåñÿöà âîçðîñëà íà 25%. Ýòîò âçëåò ïîìîã åé ñóùåñòâåííî îòîðâàòüñÿ îò íåôòÿíîãî ãèãàíòà Exxon Mobil, ñîõðàíÿâøåãî çâàíèå ñàìîé äîðîãîé êîìïàíèè, ïîêà îíî íå ïåðåøëî ê Apple.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ñòîèìîñòü Exxon Mobil ðàâíà $405,8 ìëðä.  ôåâðàëå 2012 ã. êàïèòàëèçàöèÿ Apple ïðåâûñèëà ñóììàðíóþ êàïèòàëèçàöèþ Microsoft è Google: $456 ìëðä ïðîòèâ $256,7 ìëðä è $198,9 ìëðä ñîîòâåòñòâåííî. Äàííîå çíà÷åíèå áûëî äîñòèãíóòî ïîñëå òîãî, êàê âåíäîð ñîîáùèë î ðåêîðäíûõ êâàðòàëüíûõ ïîêàçàòåëÿõ.
Ðîñò êóðñà àêöèé Apple ñâÿçàí ñ îæèäàíèåì âûõîäà íîâîãî iPhone, iPad ñ 7-äþéìîâûì äèñïëååì è òåëåâèçîðà. Ïî èíôîðìàöèè èñòî÷íèêîâ, äî êîíöà 2012 ã. Apple ïëàíèðóåò ïðåäñòàâèòü ñðàçó íåñêîëüêî êëþ÷åâûõ ïðîäóêòîâ, ÷òî ñäåëàåò äàííûé çàïóñê ñàìûì êðóïíûì â åå èñòîðèè. Îá ýòî ñâèäåòåëüñòâóþò îáúåìû êîíòðàêòîâ íà ïîñòàâêó ýëåêòðîííûõ äåòàëåé äëÿ óñòðîéñòâ, êîòîðûå ïîêà íå áûëè àíîíñèðîâàíû.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Ïðîçðà÷íûå ÷åëîâå÷åñêèå êëåòêè
 Äóáàå ïîñòðîÿò ñîáñòâåííóþ Ëóíó
Ñâåðõòî÷íûå àòîìíûå ÷àñû
Îöåíêà ýìîöèîíàëüíîãî íàïðÿæåíèÿ â êèíîçàëå
Êàðìàííûå íàêîïèòåëè LaCie Mobile SSD Secure è Portable SSD 2 Òáàéò
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Ïàðàìåòðû ðàäèîäåòàëåé. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Ïðèåìû âèäåîìîíòàæà. Èñêóññòâî âèäåî
▪ ñòàòüÿ Ïî êàêîìó êðèòåðèþ Ëåîíàðäî äà Âèí÷è îïðåäåëÿë íàñòîÿùåãî õóäîæíèêà? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Ñïîñîáû ïðèãîòîâëåíèÿ ðûáû. Ñîâåòû òóðèñòó
▪ ñòàòüÿ Êàê çâó÷àò CD (äîìûñëû è ðåàëüíîñòü). Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Ñòàáèëèçàòîð íàïðÿæåíèÿ ïåðåìåííîãî òîêà, 135...270/197...242 âîëüò 5 êèëîâàòò. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026