Àííà Àõìàòîâà ñ÷èòàëà ðèôìû êðûëüÿìè ñòèõîâ.  êàêîì ñëó÷àå, ïî ìíåíèþ ïîýòåññû, êðûëüÿ ïðåâðàùàþòñÿ â ãèðè?
Ïðàâèëüíûé îòâåò: Õîðîøàÿ ðèôìà äåëàåò ñòèõîòâîðåíèå ëåãêèì, áóäòî ëåòÿùèì íà êðûëüÿõ. Àõìàòîâà íå òîëüêî ïèñàëà ñòèõè, íî è ïåðåâîäèëà èíîñòðàííûõ ïîýòîâ íà ðóññêèé ÿçûê. Äëÿ õîðîøåãî ïåðåâîäà âàæíî ïåðåäàòü íå òîëüêî ñìûñë, íî è ðèôìó. Ðèôìû, "êðûëüÿ ñòèõîâ", ïðåâðàùàëèñü â "ãèðè" âî âðåìÿ ïåðåâîäà. Òî åñòü îíè ñòàíîâèëèñü "ãèðÿìè" äëÿ ïåðåâîä÷èêà.
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû Âèêòîðèíû îíëàéí:
27 ìàÿ 1908 ã. 13 ÷åëîâåê ñîáðàëèñü â îäíîì èç ðàéîíîâ Áðþññåëÿ, ÷òîáû ñîçäàòü òî, ÷òî âïîñëåäñòâèè ñòàíîâèëîñü 25 ðàç ëó÷øèì â Áåëüãèè, à â 1976 è 1978 ãã. - ëó÷øèì â Åâðîïå. À êàê íàçûâàëñÿ ýòîò ðàéîí?
Íà îäíîì ïàðîäèéíîì ïëàêàòå ÎÍ ðàçâîðà÷èâàåòñÿ è ãîâîðèò: "Ìîæåò, õâàòèò óæå õîäèòü çà ìíîé?" Íàçîâèòå ÅÃÎ äâóìÿ ñëîâàìè.
Ïîñëå íåìàëîé äîçû ñïèðòíîãî ó÷åíèê îäíîãî èç ïðîôòåõó÷èëèù ÷åøñêîé ñòîëèöû ïîñïîðèë ñî ñâîèìè òîâàðèùàìè, ÷òî äîáåðåòñÿ ïî îòâåñíîé ñòåíå áàøíè ñòàðîé Ïðàæñêîé ðàòóøè äî óñòàíîâëåííûõ íà íåé êóðàíòîâ. Íî óâû, ÷åðåç 10 ìèíóò ïîñëå íà÷àëà "âîñõîæäåíèÿ" îí îñòàíîâèëñÿ. Ñíèìàòü ñìåëü÷àêà ïðèøëîñü ñïåöèàëüíî âûçâàííîé ïîæàðíîé êîìàíäå. ×òî æå ïîìåøàëî åìó äîñòè÷ü æåëàííîé âåðøèíû?
Ïóòåøåñòâåííèê Æàí Áåëèâî áûë îãîð÷åí, êîãäà îáíàðóæèë ïåðåä ïîäúåìîì íà Ìà÷ó-Ïèê÷ó êó÷ó òóðèñòîâ è òðåáîâàíèå êóïèòü âõîäíîé áèëåò. Ïî ñëîâàì Áåëèâî, íå õâàòàëî òîëüêî ïðèïèñàòü íà âûâåñêå òðè áóêâû è òî÷êó. Íàçîâèòå ýòè òðè áóêâû.
Âû, ðàçóìååòñÿ, çíàåòå, ÷òî òàêîå îêñþìîðîí. Åãî ïðèìåðàìè ÿâëÿþòñÿ, íàïðèìåð, "æèâîé òðóï" èëè "ãîðÿ÷èé ñíåã". Íåñìîòðÿ íà èçâåñòíûå øóòêè ïðî õîêêåé íà òðàâå, íàçâàíèå ýòîãî âèäà ñïîðòà îêñþìîðîíîì ÿâëÿåòñÿ âñå æå åäâà ëè. À âîò íàçâàíèå îäíîé èç äèñöèïëèí â äðóãîì âèäå ñïîðòà â ñî÷åòàíèè ñ íàçâàíèåì ñàìîãî ýòîãî âèäà ñïîðòà îêàçûâàåòñÿ àáñîëþòíûì îêñþìîðîíîì. Íàçîâèòå ýòîò âèä ñïîðòà è ýòó äèñöèïëèíó.
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Ïñèõîëîãè÷åñêîå ñîñòîÿíèå è ñòàðåíèå
26.04.2026
Íàóêà âñå ÷àùå ðàññìàòðèâàåò ñòàðåíèå íå òîëüêî êàê áèîëîãè÷åñêèé ïðîöåññ, íî è êàê ÿâëåíèå, òåñíî ñâÿçàííîå ñ ïñèõîëîãè÷åñêèì ñîñòîÿíèåì ÷åëîâåêà. Ýìîöèîíàëüíîå áëàãîïîëó÷èå, óðîâåíü ñòðåññà è îùóùåíèå ñîöèàëüíîé âêëþ÷åííîñòè ìîãóò íàïðÿìóþ âëèÿòü íà òî, êàê áûñòðî èçíàøèâàåòñÿ îðãàíèçì íà êëåòî÷íîì óðîâíå.
Êèòàéñêèå èññëåäîâàòåëè ïðîâåëè ìàñøòàáíûé àíàëèç äàííûõ ëþäåé ñòàðøå 45 ëåò è îáíàðóæèëè âàæíóþ çàêîíîìåðíîñòü: òàêèå ôàêòîðû, êàê îäèíî÷åñòâî è ñóáúåêòèâíîå îùóùåíèå íåñ÷àñòüÿ, ñâÿçàíû ñ óñêîðåíèåì áèîëîãè÷åñêîãî ñòàðåíèÿ ïðèìåðíî íà 1,65 ãîäà. Èíûìè ñëîâàìè, âíóòðåííåå ýìîöèîíàëüíîå ñîñòîÿíèå ìîæåò "äîáàâëÿòü" îðãàíèçìó ëèøíèé âîçðàñò äàæå ïðè îäèíàêîâîì ïàñïîðòíîì âîçðàñòå.
×òîáû ïîëó÷èòü áîëåå òî÷íóþ îöåíêó áèîëîãè÷åñêîãî ñòàðåíèÿ, ó÷åíûå èñïîëüçîâàëè êîìïëåêñíûé ïîäõîä.  èõ àíàëèç âîøëè 16 áèîìàðêåðîâ êðîâè, ñåìü áèîìåòðè÷åñêèõ ïàðàìåòðîâ, à òàêæå äàííûå, ñâÿçàííûå ñ áèîëîãè÷åñêèì ïîëîì ó÷àñòíèêîâ. Òàêîé íàáîð ïîçâîëèë ñôîðìèðîâàòü áîëåå ìíîãîñëîéíóþ êàðòèíó ñîñòîÿíèÿ ...>>
BMW i7 2027
26.04.2026
Êîìïàíèÿ BMW ïðåäñòàâèëà îáíîâëåííûé ôëàãìàíñêèé ñåäàí BMW i7 ìîäåëüíîãî ãîäà 2027, êîòîðûé ñòàë çàìåòíûì øàãîì â ýâîëþöèè ëèíåéêè.
Âíåøíîñòü àâòîìîáèëÿ ñîõðàíèëà óçíàâàåìûå ÷åðòû áðåíäà, îäíàêî áûëà ïåðåîñìûñëåíà â ñòèëèñòèêå Neue Klasse. Ôèðìåííàÿ ðåøåòêà ðàäèàòîðà ñòàëà øèðå è íèæå, ïîëó÷èâ ñâåòîäèîäíóþ ïîäñâåòêó, à ïåðåäíÿÿ îïòèêà ðàçäåëèëàñü íà äâà óðîâíÿ: îñíîâíûå ôàðû ñìåùåíû âíèç, à òîíêèå äíåâíûå õîäîâûå îãíè ðàñïîëîæåíû âûøå. Çàäíÿÿ ÷àñòü ïîëó÷èëà óäëèíåííûå ôîíàðè è îáíîâëåííûé ìàòîâûé ëîãîòèï, ïîä÷åðêèâàþùèé ñîâðåìåííûé õàðàêòåð ìîäåëè.
Èíòåðüåð BMW i7 2027 ãîäà âî ìíîãîì ñòðîèòñÿ âîêðóã íîâîé ñèñòåìû Panoramic iDrive. Îíà âûâîäèò èíôîðìàöèþ íà âñþ íèæíþþ ÷àñòü ëîáîâîãî ñòåêëà, ñîçäàâàÿ ðàñøèðåííîå ïîëå âèçóàëèçàöèè äàííûõ äëÿ âîäèòåëÿ. Öåíòðàëüíóþ ðîëü ïî-ïðåæíåìó èãðàåò 17,9-äþéìîâûé äèñïëåé, à ïåðåäíèé ïàññàæèð âïåðâûå ïîëó÷àåò ñîáñòâåííûé ýêðàí äèàãîíàëüþ 14,6 äþéìà, êîòîðûé àâòîìàòè÷åñêè çàòåìíÿåòñÿ ïðè îòâëå÷åíèè âîäèòåëÿ.
Çàäíÿÿ ÷àñòü ñàëîíà îñòàåòñÿ îðèåíòè ...>>
Íîâèçíà êîðìà âëèÿåò íà êîøà÷èé àïïåòèò
25.04.2026
Ïèùåâîå ïîâåäåíèå æèâîòíûõ ÷àñòî êàæåòñÿ ïðîñòûì, íî íà äåëå îíî çàâèñèò îò ìíîæåñòâà òîíêèõ ñåíñîðíûõ è êîãíèòèâíûõ ìåõàíèçìîâ. Îñîáåííî ýòî çàìåòíî ó êîøåê, ÷üè ïðåäïî÷òåíèÿ â åäå ìîãóò ìåíÿòüñÿ íå òîëüêî èç-çà íàñûùåíèÿ, íî è èç-çà âîñïðèÿòèÿ âêóñà è çàïàõà. Íîâîå èññëåäîâàíèå ÿïîíñêèõ ó÷åíûõ ïîçâîëèëî òî÷íåå ïîíÿòü, ïî÷åìó ïèòîìöû íåðåäêî îñòàâëÿþò êîðì â ìèñêå.
 ëàáîðàòîðíûõ óñëîâèÿõ èññëåäîâàòåëè èç ßïîíèè íàáëþäàëè çà äâåíàäöàòüþ êîøêàìè, ÷òîáû èçó÷èòü, êàê ìåíÿåòñÿ èõ àïïåòèò ïðè ïîâòîðÿþùåìñÿ ïèòàíèè. Æèâîòíûì ïîî÷åðåäíî ïðåäëàãàëè øåñòü âèäîâ ïðîìûøëåííîãî ñóõîãî êîðìà, îáîçíà÷åííûõ îò A äî F, ÷òî ïîçâîëèëî ñðàâíèòü èõ ïðåäïî÷òåíèÿ è îöåíèòü ñòàáèëüíîñòü ïîòðåáëåíèÿ.
 õîäå ýêñïåðèìåíòîâ âûÿñíèëîñü, ÷òî êîðì F îêàçàëñÿ íàèáîëåå ïðèâëåêàòåëüíûì äëÿ êîøåê è çàìåòíî îïåðåæàë îñòàëüíûå âàðèàíòû ïî óðîâíþ ïîòðåáëåíèÿ. Îäíàêî äàæå îí íå ñîõðàíÿë ñâîþ "ïðèâëåêàòåëüíîñòü" ïðè ìíîãîêðàòíîì ïîâòîðåíèè: êîãäà îäèí è òîò æå êîðì ïðåäëàãàëè øåñòü ðàç ïîäðÿä â òå÷åíèå äâóõ ÷àñîâ, æè ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Àóäèîñèñòåìà ÷åðåç ýëåêòðîïðîâîäêó
28.06.2000
Ñïåöèàëèñòû èç íåìåöêîãî Èíñòèòóòà ýëåêòðîííûõ ñèñòåì èì. Ôðàóíãîôåðà ðàçðàáîòàëè òåõíîëîãèþ, ïîçâîëÿþùóþ ñâÿçûâàòü ñòåðåîñèñòåìó ñî âñåìè êîìíàòàìè â êâàðòèðå èëè äîìå ÷åðåç ñòàíäàðòíóþ ýëåêòðîïðîâîäêó.
Äëÿ ýòîãî ñèãíàë, íàïðèìåð, ñ CD-ïðîèãðûâàòåëÿ èëè ÏÊ ïåðåäàåòñÿ íà ñïåöèàëüíûé äåêîäåð. Ïîñëåäíèé îáðàáàòûâàåò åãî è ÷åðåç ìîäåì îòïðàâëÿåò â äîìàøíþþ ýëåêòðîñåòü.
Òàêèì îáðàçîì, êàæäàÿ äîìàøíÿÿ ðîçåòêà ìîæåò ïðè ïîäêëþ÷åíèè ê íåé ñïåöèàëüíûõ ìèíè-äèíàìèêîâ ñëóæèòü "èñòî÷íèêîì" çâóêà.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
Ñîçäàíèå èäåàëüíîé òåêñòóðû øîêîëàäà
Full HD-ïðîåêòîð LG TV Mini Beam Master
Ñàìûé ïðî÷íûé ìàòåðèàë â ìèðå
Èîííûé ìèíè-äâèãàòåëü ïðîòåñòèðîâàí íà îðáèòå
Ñïîðòèâíûå ïåíñèîíåðû ðåæå óìèðàþò îò èíôàðêòîâ
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Èíôðàêðàñíàÿ òåõíèêà. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Âîò â âîèíñòâåííîì àçàðòå. Êðûëàòîå âûðàæåíèå
▪ ñòàòüÿ Èçìåíÿåòñÿ ëè ÷èñëî öèêëîíîâ è àíòèöèêëîíîâ? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Ôóíêöèîíàëüíûé ñîñòàâ òåëåâèçîðîâ Happi. Ñïðàâî÷íèê
▪ ñòàòüÿ Êàê óâåëè÷èòü ñðîê ñëóæáû êèíåñêîïà. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Êàðòû, êîòîðûå äåðæàò çðèòåëè, ìåíÿþòñÿ ìåñòàìè. Ñåêðåò ôîêóñà
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2026