Однажды Финеас Тейлор Барнум, крупнейший американский шоумен 19 века, решил, что посетители его "Американского музея" в Нью-Йорке слишком долго разглядывают экспозиции. Он приказал развесить указатели с надписями "This Way to the Egress", что переводится как "Это путь к выходу". Соль была в том, что слово "egress" - довольно редкое, гораздо чаще выход обозначается как "exit". Большинство посетителей думали, что эти таблички ведут к самой интересной выставке, но, следуя по ним, оказывались на улице.

Авторы: Джимми Уэйлс, Ларри Сэнгер

В России существует официальная должность под названием вождь. Так именуется глава сельского поселения Олеринский Суктул в Якутии, основное население которого составляют юкагиры.