Áåñïëàòíàÿ òåõíè÷åñêàÿ áèáëèîòåêà
Êðûëàòûå ñëîâà, ôðàçåîëîãèçìû. Çíà÷åíèå, èñòîðèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ, ïðèìåðû èñïîëüçîâàíèÿ

Ñïðàâî÷íèê / Êðûëàòûå ñëîâà, ôðàçåîëîãèçìû
Êîììåíòàðèè ê ñòàòüå
Ãîëãîôà
Áèáëèÿ
Ôðàçåîëîãèçì: Ãîëãîôà.
Çíà÷åíèå: Íðàâñòâåííûå èëè ôèçè÷åñêèå ñòðàäàíèÿ, ìó÷èòåëüíûå èñïûòàíèÿ.
Ïðîèñõîæäåíèå: Õîëì â îêðåñòíîñòÿõ Èåðóñàëèìà, ãäå, êàê ñêàçàíî â Áèáëèè (Åâàíãåëèÿ), áûë ðàñïÿò Èèñóñ Õðèñòîñ.
Ñëó÷àéíûé ôðàçåîëîãèçì:
ßçûê ðîäíûõ îñèí.
Çíà÷åíèå:
Âûðàæåíèå óïîòðåáëÿåòñÿ èðîíè÷åñêè ïî ïîâîäó òîïîðíûõ ïåðåâîäîâ ñ èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ íà ðóññêèé.
Ïðîèñõîæäåíèå:
Ñëîâà èç øóòî÷íîãî ñòèõîòâîðåíèÿ È. Ñ. Òóðãåíåâà (1818-1883), êîòîðûé óâåêîâå÷èë òàêèì îáðàçîì òðóäû ñâîåãî ñîâðåìåííèêà Íèêîëàÿ Õðèñòîôîðîâè÷à Êåò÷åðà (1809-1886), æóðíàëèñòà è ïåðåâîä÷èêà. Ïîñëåäíèé ïåðåâåë íà ðóññêèé ÿçûê Øåêñïèðà, íî ñäåëàë ýòîò ïåðåâîä íå â ñòèõîòâîðíîé, êàê îæèäàëîñü, íî â ïðîçàè÷åñêîé ôîðìå. Ýòî äàëî Òóðãåíåâó ïîâîä íàïèñàòü: "Âîò åùå ñâåòèëî ìèðà, // Êåò÷åð, äðóã øàìïàíñêèõ âèí, // Ïåðåïåð îí íàì Øåêñïèðà // Íà ÿçûê ðîäíûõ îñèí". Ïîñëå ýòîãî è ãëàãîë "ïåðåïåðåòü" (ñäåëàòü ïëîõîé ïåðåâîä - ñî ìíîãèìè îøèáêàìè è ïðåòåíçèÿìè íà ïðîôåññèîíàëèçì), è ñëîâîñî÷åòàíèå "ÿçûê ðîäíûõ îñèí" (ñèíîíèì êðàéíå íåïðèòÿçàòåëüíîãî ÿçûêà - "åëîâîãî", "ñóêîííîãî" è ïð.) ñòàëè â ðóññêîì ÿçûêå âåñüìà ðàñõîæèìè. |
Ðåêîìåíäóåì èíòåðåñíûå ñòàòüè ðàçäåëà Êðûëàòûå ñëîâà, ôðàçåîëîãèçìû:
▪ Êàèí
▪ Ñóìáóð âìåñòî ìóçûêè
▪ Öàðü! Ïîìíè î ãðåêàõ
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Êðûëàòûå ñëîâà, ôðàçåîëîãèçìû.
Ñìîòðèòå òàêæå ðàçäåëû Àôîðèçìû çíàìåíèòûõ ëþäåé è Ïîñëîâèöû è ïîãîâîðêè íàðîäîâ ìèðà.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Îïòèìàëüíàÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü ñíà
15.07.2025
Âîïðîñ î òîì, ñêîëüêî íóæíî ñïàòü, ÷òîáû ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ îòäîõíóâøèì, âîëíóåò ìèëëèîíû ëþäåé ïî âñåìó ìèðó. Îáùåïðèíÿòàÿ ðåêîìåíäàöèÿ - âîñåìü ÷àñîâ ñíà - äàâíî ñòàëà ñòàíäàðòîì, îäíàêî íåäàâíèå èññëåäîâàíèÿ ñòàâÿò ïîä ñîìíåíèå åå óíèâåðñàëüíîñòü. Îêàçàëîñü, ÷òî ïðîäîëæèòåëüíîñòü çäîðîâîãî ñíà çàâèñèò íå òîëüêî îò áèîëîãèè, íî è îò êóëüòóðíûõ è ñîöèàëüíûõ óñëîâèé.
Àìåðèêàíñêèå ó÷åíûå ïðîâåëè ìàñøòàáíîå èññëåäîâàíèå, îõâàòèâøåå îêîëî ïÿòè òûñÿ÷ ÷åëîâåê èç äâàäöàòè ñòðàí. Ïîëó÷åííûå äàííûå âûÿâèëè çíà÷èòåëüíûå ðàçëè÷èÿ â ïðîäîëæèòåëüíîñòè ñíà â çàâèñèìîñòè îò ìåñòà ïðîæèâàíèÿ. Íàïðèìåð, â ßïîíèè ñðåäíèé ÷åëîâåê ñïèò âñåãî îêîëî øåñòè ÷àñîâ ñ íåáîëüøèì, òîãäà êàê âî Ôðàíöèè ýòîò ïîêàçàòåëü ïðèáëèæàåòñÿ ê âîñüìè. Êàíàäöû, â ñâîþ î÷åðåäü, â ñðåäíåì ñïÿò ïî ñåìü ñ ïîëîâèíîé ÷àñîâ.
Îäèí èç ðóêîâîäèòåëåé èññëåäîâàíèÿ, ïðîôåññîð ñîöèàëüíîé è êóëüòóðíîé ïñèõîëîãèè Ñòèâåí Õàéíå èç Óíèâåðñèòåòà Áðèòàíñêîé Êîëóìáèè, ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî óíèâåðñàëüíîãî ñòàíäàðòà ñíà íå ñóùåñòâóåò. Ïî åãî ñëîâàì, ...>>
Êîìïüòåðíàÿ îöåíêà ñîñòîÿíèÿ êóëüòóðíûõ ðàñòåíèé
15.07.2025
Ñîâðåìåííîå ñåëüñêîå õîçÿéñòâî ïåðåæèâàåò òåõíîëîãè÷åñêóþ ðåâîëþöèþ, è îäíîé èç êëþ÷åâûõ çàäà÷ ñòàíîâèòñÿ òî÷íàÿ äèàãíîñòèêà ñîñòîÿíèÿ ðàñòåíèé. Óñòîé÷èâîñòü ê êëèìàòè÷åñêèì èçìåíåíèÿì, ýêîíîìíîå èñïîëüçîâàíèå ðåñóðñîâ è ïîâûøåíèå óðîæàéíîñòè òðåáóþò íîâûõ ïîäõîäîâ. Èññëåäîâàòåëè èç Åâðåéñêîãî óíèâåðñèòåòà â Èåðóñàëèìå ïðåäëîæèëè èííîâàöèîííîå ðåøåíèå, îáúåäèíèâ âîçìîæíîñòè äðîíîâ è èñêóññòâåííîãî èíòåëëåêòà.
Òðàäèöèîííûå ìåòîäû äèñòàíöèîííîãî àíàëèçà â àãðîñåêòîðå ñòàëêèâàþòñÿ ñ îãðàíè÷åíèÿìè: îíè íå âñåãäà ñïîñîáíû òî÷íî îïðåäåëèòü êîìáèíèðîâàííûé ñòðåññ ó ðàñòåíèé, âîçíèêàþùèé, íàïðèìåð, ïðè îäíîâðåìåííîì äåôèöèòå âëàãè è àçîòà. ×òîáû ïðåîäîëåòü ýòî, èçðàèëüñêèå ó÷åíûå îñíàñòèëè äðîíû ñëîæíîé ñèñòåìîé ñåíñîðîâ - ãèïåðñïåêòðàëüíûìè, òåïëîâûìè è RGB-êàìåðàìè. Ýòè êàìåðû íå ïðîñòî ôèêñèðóþò èçîáðàæåíèå, íî è ñîáèðàþò îáøèðíûå äàííûå î ñîñòîÿíèè ëèñòâû, ïîçâîëÿÿ "óâèäåòü" ñêðûòûå ïðèçíàêè ñòðåññà, íåçàìåòíûå íåâîîðóæåííîìó ãëàçó.
Äëÿ îáðàáîòêè ïîëó÷åííûõ èçîáðàæåíèé è ñèãíàëîâ áûë ...>>
Îñîáåííîñòè âîñïðèÿòèÿ ñòàðîñòè
14.07.2025
Ïîíÿòèå ñòàðîñòè çà÷àñòóþ îêàçûâàåòñÿ ñóáúåêòèâíûì è ïîäâèæíûì: òî, ÷òî êàæåòñÿ "ïðåêëîííûì âîçðàñòîì" â þíîñòè, â çðåëîñòè óæå âîñïðèíèìàåòñÿ èíà÷å. Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçûâàþò, ÷òî ãðàíèöû ñòàðåíèÿ íå ñòîëüêî îïðåäåëÿþòñÿ áèîëîãè÷åñêèì âîçðàñòîì, ñêîëüêî çàâèñÿò îò ïñèõîëîãè÷åñêîãî âîñïðèÿòèÿ è îòíîøåíèÿ ê ñîáñòâåííîìó òåëó è óìó.
Íåäàâíåå èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå â ÑØÀ ñðåäè äâóõ òûñÿ÷ ÷åëîâåê ñòàðøå ñîðîêà ëåò, ïîçâîëèëî ó÷åíûì îïðåäåëèòü, â êàêîì âîçðàñòå àìåðèêàíöû íà÷èíàþò îùóùàòü ñåáÿ "ñòàðûìè". Îêàçàëîñü, ÷òî ÷óâñòâî ñòàðåíèÿ â ñðåäíåì íàñòóïàåò óæå ê 47 ãîäàì, à çàìåòíàÿ îáåñïîêîåííîñòü âíåøíèìè âîçðàñòíûìè èçìåíåíèÿìè - ïðèìåðíî ê ïÿòèäåñÿòè. Ýòî òîò ìîìåíò, êîãäà ëþäè ÷àùå íà÷èíàþò çàìå÷àòü ìîðùèíû, ñíèæåíèå òîíóñà êîæè è îáùóþ óñòàëîñòü.
Íà ôîíå ýòèõ âíåøíèõ èçìåíåíèé ìíîãèå ó÷àñòíèêè ïðèçíàëèñü, ÷òî èñïûòûâàþò òðåâîãó ïî ïîâîäó êîãíèòèâíîãî ñïàäà. Áîëåå ïîëîâèíû ðåñïîíäåíòîâ ïðèçíàëèñü, ÷òî õîòÿ áû ðàç â äåíü çàáûâàþò, ÷òî ñîáèðàëèñü ñêàçàòü, à ÷åòâåðòü - òåðÿþò ìûñëü ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Áîðüáà ñ æàðîé ñ ïîìîùüþ õîëîäíûõ êðûø
20.08.2019
×òîáû ñíèçèòü âîçäåéñòâèå àíîìàëüíîé æàðû íà ëþäåé ó÷åíûå ïðåäëàãàþò óñòàíàâëèâàòü "õîëîäíûå" êðûøè. Èññëåäîâàíèå ïðîâåëè ó÷åíûå èç Íàöèîíàëüíîé ëàáîðàòîðèè Ëîóðåíñà Áåðêëè ïðè Ìèíèñòåðñòâå ýíåðãåòèêè ÑØÀ.
"Õîëîäíûå" êðûøè ïðåäëàãàþò îáóñòðàèâàòü â ñàìûõ ãóñòîíàñåëåííûõ ðàéîíàõ Êàëèôîðíèè Ñàí-Ôðàíöèñêî, Ëîñ-Àíäæåëåñå, Ñàí-Äèåãî è Ñàêðàìåíòî.
"Åñëè ìû ñìîæåì õîòü íåìíîãî îõëàäèòü ýòè ðàéîíû, ýòî ìîæåò îêàçàòü îãðîìíîå âëèÿíèå íà çäîðîâüå è ñâåñòè íà íåò çíà÷èòåëüíûå ïîñëåäñòâèÿ èçìåíåíèÿ êëèìàòà. Ê 2050 ãîäó ýòî ïîìîæåò ñíèçèòü âîçäåéñòâèå àíîìàëüíîé æàðû íà ëþäåé", - îòìå÷àþò ó÷åíûå.
Èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî òåïëîâûå âîëíû âûøå 35° è ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ ïî ìåíüøåé ìåðå òðè äíÿ ñòàíóò â 2-10 ðàç áîëåå ÷àñòûìè â áóäóùåì.
Âòîðàÿ öåëü èññëåäîâàíèÿ çàêëþ÷àëàñü â àíàëèçå ýôôåêòèâíîñòè èñïîëüçîâàíèÿ òàêèõ êðûø äëÿ ñìÿã÷åíèÿ âîçäåéñòâèÿ òåïëîâûõ âîëí. Äëÿ ýòîãî èññëåäîâàòåëüñêàÿ ãðóïïà ñìîäåëèðîâàëà êëèìàò áóäóùåãî, çàìåíèâ âñå ñóùåñòâóþùèå êðûøè "õîëîäíûìè".  ðåçóëüòàòå ó÷åíûå îáíàðóæèëè, ÷òî óñòàíîâêà ïîäîáíûõ êðûø ïîìîæåò ñíèçèòü åæåãîäíîå êîëè÷åñòâî ñëó÷àåâ âîçäåéñòâèÿ òåïëîâûõ âîëí â Êàëèôîðíèè ñ 80 ìëí. äî 45 ìëí.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
▪ Ðîáîò ñëåäèò çà ïðîèñøåñòâèÿìè â ãîðîäå
▪  êîñìîñå âïåðâûå èñïåêëè ïå÷åíüå
▪ Çàùèòà äàííûõ íà æåñòêîì äèñêå
▪ Ïåñòèöèäû óáèâàþò ï÷åë
▪ Ñàóíäáàð Redmi Computer Speaker
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Èíòåðåñíûå ôàêòû. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Àâòîìîáèëüíàÿ ïîêðûøêà äëÿ ëåòíåãî äóøà. Ñîâåòû äîìàøíåìó ìàñòåðó
▪ ñòàòüÿ Êàêîé èç îêåàíîâ íàèáîëüøèé ïî ïëîùàäè è êàêîé íàèìåíüøèé? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Îáåñïå÷åíèå âîäîé â ïóñòûíå. Ñîâåòû òóðèñòó
▪ ñòàòüÿ Èíäèêàòîð ýíåðãèè ÷åëîâåêà. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Áåñêîíòàêòíîå çàðÿäíîå óñòðîéñòâî. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
Îñòàâüòå ñâîé êîììåíòàðèé ê ýòîé ñòàòüå:
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua
2000-2025