Крылатые слова, фразеологизмы. Значение,
история происхождения, примеры использования
Справочник / Крылатые
слова, фразеологизмы
Комментарии к статье
Воляпюк
Иоганн Мартин Шлейер
Фразеологизм: Воляпюк.
Значение: Невразумительная, бедная, неграмотная речь с грубыми искажениями норм и правил языка, а также с нелепым словообразованием, элементами жаргона и т. д.
Происхождение: Искусственный язык, разработанный в конце 70-х гг. XIX в. немецким пастором из г. Баден Иоганном Мартином Шлейером (1831-1912), с тем чтобы "облегчить международное общение". Первое издание составленной им грамматики воляпюка вышло в 1878 г., а начиная с 1881 г. на нем даже стали выходить журналы, распространявшиеся по всей Европе. Но к началу XX в. идея внедрения нового языка теряет былую популярность, и число его знатоков резко падает.
Другие интересные крылатые слова, фразеологизмы:
Случайный фразеологизм: Фасадная империя.
Значение: Показной блеск.
Происхождение: С французского: "Un empire de facades". Из книги "Россия в 1839 году" (опубл. 1843) французского писателя маркиза Астольфа де Кюстина (1790-1857), который посетил Россию в 1839 г. и под впечатлением от этой поездки написал книгу, в которой рассказал о показном блеске, которым императорская Россия пыталась прикрыть свое внутреннее неустройство. А. И. Герцен писал о книге Кюстина в своем дневнике (1843): "Всего лучше он схватил искусственность, поражающую на каждом шагу, и хвастовство теми элементами европейской жизни, которые только и есть у нас для показа. Есть выражения поразительной верности: "Un empire de facades..." Вскоре это выражение стало расхожей характеристикой императорской России. Например, его использовал писатель Александр Дюма-отец (1803-1862), который тоже посетил Россию и оставил об этом путешествии воспоминания в восьми томах под общим названием "От Парижа до Астрахани" ("De Paris a Astrakan"), где написал: "Россия - большой фасад. Что касается того, что за ним скрывается, то никто этим не занимается. Тот, кто побеспокоится заглянуть за этот фасад, подобен коту, который, увидев себя впервые в зеркале, кружит около этого зеркала, надеясь найти кота по ту сторону его".
Смотрите еще случайный фразеологизм.
Смотрите другие статьи раздела Крылатые слова, фразеологизмы.
Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.
<< Назад
Рекомендуем скачать в нашей Бесплатной технической библиотеке:
раздел сайта Шпионские штучки
журналы Amaterske Radio (годовые архивы)
книга Регулировка и настройка магнитных пускателей переменного тока. Новодворец Л.А., 1974
книга Основы цветного телевидения. Самойлов В.Ф., Хромой Б.П., 1982
статья Какая компания и для чего постоянно держит в воздухе несколько пустых самолетов?
статья Трехканальный регулятор мощности с ШИМ модуляцией
сборник Архив схем отечественных телевизоров
Оставьте свой комментарий к этой статье:
Бесплатная техническая
документация для любителей и профессионалов
