Menu Home

Бесплатная техническая библиотека для любителей и профессионалов Бесплатная техническая библиотека


КРЫЛАТЫЕ СЛОВА, ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ
Справочник / Крылатые слова, фразеологизмы / Вверх по лестнице, ведущей вниз

Крылатые слова, фразеологизмы. Значение, история происхождения, примеры использования

Крылатые слова, фразеологизмы

Справочник / Крылатые слова, фразеологизмы

Комментарии к статье Комментарии к статье

Вверх по лестнице, ведущей вниз

Бэл Кауфман
Бэл Кауфман

Фразеологизм: Вверх по лестнице, ведущей вниз.

Значение: О действиях, которые на первый взгляд способствуют чему-либо, изменяя ситуацию к лучшему, а на самом деле только ухудшают положение.

Происхождение: Название романа (1961) о школе, который принадлежит перу американской писательницы Бэл Кауфман (р. 1911), внучки известного еврейского писателя Шолом-Алейхема (псевдоним Шолома Нохумовича Рабиновича, 1859-1916). Б. Кауфман жила в Одессе вплоть до революции 1917 г., после которой вместе со своей семьей переехала в США. Мысль назвать свой роман именно так родилась у нее благодаря следующему эпизоду: однажды администратор школы, где преподавала в то время Б. Кауфман, составил докладную записку о поведении одного из учеников: "Задержан мною за нарушение правил: шел вверх по лестнице, ведущей вниз". Хотя на первый взгляд эта фраза звучит абсурдно, в ее основе лежит одно, вполне практическое соображение. В американских школах, чтобы избежать толчеи и соответственно детских травм, по одним лестницам разрешалось только подниматься наверх, по другим - только спускаться вниз.

Случайный фразеологизм:

За тех, кто в пути!

Значение:

Используется как формула тоста.

Происхождение:

С английского: То the Men on Trail. Название рассказа (1899) Джека Лондона (псевдоним Джона Гриффита, 1876-1916) в переводе (1951) А. Елеонской. Ранее рассказ публиковался в России под названием "За здоровье того, кто в пути". Новая версия перевода появилась, видимо, под влиянием пьесы Б. Лавренева "За тех, кто в море!" (1945).

 Рекомендуем интересные статьи раздела Крылатые слова, фразеологизмы:

▪ Одет с иголочки

▪ Работа не бей лежачего

▪ Голосуй или проиграешь!

Смотрите другие статьи раздела Крылатые слова, фразеологизмы.

Смотрите также разделы Афоризмы знаменитых людей и Пословицы и поговорки народов мира.

Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.

<< Назад

Последние новости науки и техники, новинки электроники:

Биоэлектрическая синхронизация деревьев 15.05.2025

Международная команда ученых, возглавляемая профессором Моникой Гальяно из Университета Саутерн Кросс (Австралия), исследовала, как деревья могут синхронизировать свои биоэлектрические сигналы на фоне астрономических явлений, таких как солнечное затмение. Результаты этого эксперимента открывают новые горизонты в изучении "экологической памяти" растений и их способности к междревесной коммуникации. 25 октября 2022 года, во время частичного солнечного затмения, ученые зафиксировали уникальное поведение деревьев в лесу Коста Бокке, расположенном в итальянских Доломитах. В ходе исследования они обнаружили, что деревья начали синхронизировать свои биоэлектрические сигналы задолго до самого события, что является необычным и ранее не зафиксированным явлением. Для эксперимента были выбраны три ели (Picea abies) разного возраста: две взрослые, которым было около 70 лет, и одна молодая, возрастом около 20 лет. Также были привлечены пять пней деревьев, оставшихся после урагана. Для измерени ...>>

Биоразлагаемый приемник для беспроводной зарядки имплантатов 15.05.2025

Разработка новых технологий беспроводной передачи энергии значительно изменяет подход к медицинским устройствам и имплантатам. Особенно перспективной является технология, использующая ультразвук, которая позволяет безопасно и эффективно заряжать устройства, находящиеся внутри человеческого организма. Недавнее исследование, проведенное учеными из Корейского института науки и технологий и Корейского университета, представило инновационное решение для беспроводной зарядки медицинских имплантатов, которое использует ультразвуковые волны и обладает рядом преимуществ по сравнению с традиционными методами. Разработка гибкого, биоразлагаемого приемника для ультразвуковой зарядки представляет собой значительный шаг вперед в области медицинских технологий. В отличие от методов, основанных на электромагнитной индукции или радиочастотной зарядке, которые могут вызывать электромагнитные помехи и имеют низкую эффективность в биологических тканях, ультразвуковая передача энергии является горазд ...>>

Умение мечатать полезно для психического здоровья 14.05.2025

Психологи Университета Флориды, выяснили, что большинство людей не умеют использовать свою фантазию для того, чтобы отвлечься и просто порадоваться своим мыслям. Даже когда участникам предложили специально подумать о чем-то приятном, они испытывали затруднения. В одном из экспериментов испытуемым было предложено осмысленно помечтать о чем-то, что может доставить удовольствие, но многие из них не могли этого сделать. Они были в недоумении и не понимали, как это можно сделать просто так, без четкой цели или задачи. Как отмечает профессор психологии Университета Флориды, доктор философии Эрин Вестгейт, такие результаты оказались для исследователей неожиданными. Участники эксперимента не могли представить, как провести время, погружаясь в свои мысли, и предпочитали заняться чем-то конкретным и продуктивным. Это явление ученые называют "утратой умения мечтать". В то же время, исследователи подчеркивают, что именно такие моменты наслаждения собственными мыслями могут быть полезны для п ...>>

Случайная новость из Архива

Защита океана выгодна рыболовству и туризму 28.03.2024

Сохранение океана становится все более актуальной и важной задачей, требующей глобального внимания. Однако кроме очевидных экологических выгод, защита морских ресурсов может иметь и значительные экономические преимущества. Исследование, проведенное в различных странах мира, проливает свет на взаимосвязь между охраной океана, рыболовством и туризмом, демонстрируя, что умелое управление морскими ресурсами приносит высокие доходы и стимулирует развитие экономики.

Исследование, проведенное в более чем 30 странах мира, подтвердило, что охрана океана приносит значительные экономические выгоды, особенно для рыболовства и туризма. Доктор Марк Джон Костелло, профессор Норвежского университета Норд и автор исследования, отметил, что защита морских территорий стимулирует экономический рост, способствуя созданию новых рабочих мест и увеличению ВВП.

В ходе исследования было обнаружено, что полностью охраняемые морские заповедники способствуют восстановлению рыбных запасов, увеличивая их популяцию вплоть до 500%. Это приводит к увеличению улова и росту размеров рыб, что в свою очередь способствует притоку туристов. Ограничения на рыболовство и другую деятельность в охраняемых зонах приводят к значительному росту улова и способствуют сохранению морских экосистем.

Проект, основанный на анализе 200 исследований, показал, что охрана морских ресурсов приносит значительные экономические выгоды как для рыболовства, так и для туризма. Экономические преимущества охраны океана отмечены во множестве стран, включая Австралию, Таиланд и Египет.

Доктор Костелло подчеркнул, что полностью охраняемые территории имеют особенно высокую эффективность и управляемость, что делает их более выгодными с экономической точки зрения. Это исследование предоставляет веские аргументы в пользу не только сохранения морских экосистем, но и экономической оправданности мер по их защите.

Защита океана является ключевым фактором как для сохранения его богатства и разнообразия, так и для стимулирования экономического развития. Разработка и внедрение эффективных стратегий управления морскими ресурсами имеет критическое значение для обеспечения устойчивого развития и максимизации выгод для общества и природы.

Другие интересные новости:

▪ Самая маленькая камера с ультразумом

▪ Чат-бот Nvidia, работающий без интернета

▪ Технология идентификации Sense ID

▪ Плата для разработчиков Winkel Board

▪ Электрический школьный автобус Mega BEAST

Лента новостей науки и техники, новинок электроники

 

Интересные материалы Бесплатной технической библиотеки:

▪ раздел сайта И тут появился изобретатель (ТРИЗ). Подборка статей

▪ статья Мои Левктры и Мантинея. Крылатое выражение

▪ статья Кто сделал первую лодку? Подробный ответ

▪ статья Слесарь по ремонту дорожно-строительных машин и тракторов. Типовая инструкция по охране труда

▪ статья Автоматический выключатель освещения на микроконтроллере с функцией ночника и плавной регулировки освещения. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники

▪ статья Электроустановки специального назначения. Электросварочные установки. Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники

Оставьте свой комментарий к этой статье:

Имя:


E-mail (не обязательно):


Комментарий:





Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте

www.diagram.com.ua

www.diagram.com.ua
2000-2025