Menu English Ukrainian Russian Home

Áåñïëàòíàÿ òåõíè÷åñêàÿ áèáëèîòåêà äëÿ ëþáèòåëåé è ïðîôåññèîíàëîâ Áåñïëàòíàÿ òåõíè÷åñêàÿ áèáëèîòåêà


ÊÐÛËÀÒÛÅ ÑËÎÂÀ, ÔÐÀÇÅÎËÎÃÈÇÌÛ
Ñïðàâî÷íèê / Êðûëàòûå ñëîâà, ôðàçåîëîãèçìû / Óòðà÷åííûå èëëþçèè

Êðûëàòûå ñëîâà, ôðàçåîëîãèçìû. Çíà÷åíèå, èñòîðèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ, ïðèìåðû èñïîëüçîâàíèÿ

Êðûëàòûå ñëîâà, ôðàçåîëîãèçìû

Ñïðàâî÷íèê / Êðûëàòûå ñëîâà, ôðàçåîëîãèçìû

Êîììåíòàðèè ê ñòàòüå Êîììåíòàðèè ê ñòàòüå

Óòðà÷åííûå èëëþçèè

Îíîðå äå Áàëüçàê
Îíîðå äå Áàëüçàê

Ôðàçåîëîãèçì: Óòðà÷åííûå èëëþçèè.

Çíà÷åíèå: Î ðàçî÷àðîâàíèè â ÷åì-ëèáî, î ðóõíóâøèõ, íåñáûâøèõñÿ íàäåæäàõ.

Ïðîèñõîæäåíèå: Ñ ôðàíöóçñêîãî: "Les illusions perdues". Íàçâàíèå òðèëîãèè (öèêëà èç òðåõ ðîìàíîâ, 1830) ôðàíöóçñêîãî ïèñàòåëÿ, "îòöà ôðàíöóçñêîãî ðåàëèçìà" Îíîðå äå Áàëüçàêà (1799-1850). Â ýòîé òðèëîãèè àâòîð ïèøåò î ðîëè äåíåã â ñîâðåìåííîì åìó îáùåñòâå.

Ñëó÷àéíûé ôðàçåîëîãèçì:

Åñëè ãîðà íå èäåò ê Ìàãîìåòó, òî Ìàãîìåò èäåò ê ãîðå.

Çíà÷åíèå:

Î æåëàíèè ñäåëàòü ïåðâûé øàã ê ðåøåíèþ ïðîáëåìû, âîçíèêøåé â îòíîøåíèÿõ ñ ïàðòíåðîì, îïïîíåíòîì è ïð. (ñàìîèðîí.).

Ïðîèñõîæäåíèå:

Îáû÷íî ïðîèñõîæäåíèå ýòîãî âûðàæåíèÿ ñâÿçûâàþò ñ îäíèì èç ðàññêàçîâ î Õîäæå Íàñðåääèíå - ãåðîå âîñòî÷íîãî ôîëüêëîðà, èçâåñòíîì âûäóìùèêå è îñòðîñëîâå. Òàê, â îäíîì èç àðàáñêèõ ñáîðíèêîâ (ïðèìåðíî 1631) ãîâîðèòñÿ î òîì, êàê Õîäæà Íàñðåääèí Äæîõà-ýëü-Ðóìè (ïîëíîå èìÿ Íàñðåääèíà íà àðàáñêîì ÿçûêå) îäíàæäû ðåøèë âûäàòü ñåáÿ çà ñâÿòîãî. Êîãäà åãî ñïðîñèëè, êàê îí ýòî äîêàæåò, îí îòâåòèë, ÷òî ìîæåò ïðèêàçàòü ïàëüìîâîìó äåðåâó ïîäîéòè ê íåìó, è îíî ïîâèíóåòñÿ. Êîãäà æå ÷óäà íå ïðîèçîøëî, òî Õîäæà ñàì ïîäîøåë ê äåðåâó ñî ñëîâàìè: "Èñòèííûå ïðîðîêè è ñâÿòûå ëèøåíû âûñîêîìåðèÿ. Åñëè ïàëüìà íå èäåò êî ìíå, òî ÿ èäó ê íåé". Èíîãäà âñòðå÷àåòñÿ äðóãàÿ âåðñèÿ ýòîé æå ôðàçû: "Åñëè ïàëüìà íå èäåò ê Äæîõå, òàê Äæîõà ïîéäåò ê ïàëüìå".  ñîâðåìåííîì âàðèàíòå ýòî âûðàæåíèå âîøëî â åâðîïåéñêèå ÿçûêè áëàãîäàðÿ èçâåñòíîìó àíãëèéñêîìó ó÷åíîìó è ôèëîñîôó Ôðýíñèñó Áýêîíó (1561-1626), êîòîðûé â ñâîåé êíèãå "Íðàâñòâåííûå è ïîëèòè÷åñêèå î÷åðêè" (1597) ïðèâåë ñîáñòâåííûé âàðèàíò ðàññêàçà î Õîäæå, çàìåíèâ ïîñëåäíåãî íà ñàìîãî ïðîðîêà Ìàãîìåòà.  î÷åðêå "Î ñìåëîñòè", ñîäåðæàùåìñÿ â ýòîé êíèãå, Ìàãîìåò îáåùàåò íàðîäó ñäâèíóòü ãîðó, íî, êîãäà ýòî íå óäàåòñÿ, ãîâîðèò: "×òî æ, òàê êàê ãîðà íå õî÷åò èäòè ê Ìàãîìåòó, òî Ìàãîìåò ïîéäåò ê íåé".

 Ðåêîìåíäóåì èíòåðåñíûå ñòàòüè ðàçäåëà Êðûëàòûå ñëîâà, ôðàçåîëîãèçìû:

▪ Ìîðàëüíîå ïåðåâîîðóæåíèå

▪ Ïåðåñ÷èòàòü ïî ïàëüöàì

▪ Âîò ýòà êíèæêà íåáîëüøàÿ òîìîâ ïðåìíîãèõ òÿæåëåé

Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Êðûëàòûå ñëîâà, ôðàçåîëîãèçìû.

Ñìîòðèòå òàêæå ðàçäåëû Àôîðèçìû çíàìåíèòûõ ëþäåé è Ïîñëîâèöû è ïîãîâîðêè íàðîäîâ ìèðà.

×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.

<< Íàçàä

Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:

Èñêóññòâåííàÿ êîæà äëÿ ýìóëÿöèè ïðèêîñíîâåíèé 15.04.2024

 ìèðå ñîâðåìåííûõ òåõíîëîãèé, ãäå óäàëåííîñòü ñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå îáûäåííîé, ñîõðàíåíèå ñâÿçè è ÷óâñòâà áëèçîñòè èãðàþò âàæíóþ ðîëü. Íåäàâíèå ðàçðàáîòêè íåìåöêèõ ó÷åíûõ èç Ñààðñêîãî óíèâåðñèòåòà â îáëàñòè èñêóññòâåííîé êîæè ïðåäñòàâëÿþò íîâóþ ýðó â âèðòóàëüíûõ âçàèìîäåéñòâèÿõ. Íåìåöêèå èññëåäîâàòåëè èç Ñààðñêîãî óíèâåðñèòåòà ðàçðàáîòàëè óëüòðàòîíêèå ïëåíêè, êîòîðûå ìîãóò ïåðåäàâàòü îùóùåíèå ïðèêîñíîâåíèÿ íà ðàññòîÿíèè. Ýòà ïåðåäîâàÿ òåõíîëîãèÿ ïðåäîñòàâëÿåò íîâûå âîçìîæíîñòè äëÿ âèðòóàëüíîãî îáùåíèÿ, îñîáåííî äëÿ òåõ, êòî îêàçàëñÿ âäàëè îò ñâîèõ áëèçêèõ. Óëüòðàòîíêèå ïëåíêè, ðàçðàáîòàííûå èññëåäîâàòåëÿìè, òîëùèíîé âñåãî 50 ìèêðîìåòðîâ, ìîãóò áûòü èíòåãðèðîâàíû â òåêñòèëüíûå èçäåëèÿ è íîñèòüñÿ êàê âòîðàÿ êîæà. Ýòè ïëåíêè äåéñòâóþò êàê äàò÷èêè, ðàñïîçíàþùèå òàêòèëüíûå ñèãíàëû îò ìàìû èëè ïàïû, è êàê èñïîëíèòåëüíûå ìåõàíèçìû, ïåðåäàþùèå ýòè äâèæåíèÿ ðåáåíêó. Ïðèêîñíîâåíèÿ ðîäèòåëåé ê òêàíè àêòèâèðóþò äàò÷èêè, êîòîðûå ðåàãèðóþò íà äàâëåíèå è äåôîðìèðóþò óëüòðàòîíêóþ ïëåíêó. Ýòà ...>>

Êîøà÷èé óíèòàç Petgugu Global 15.04.2024

Çàáîòà î äîìàøíèõ æèâîòíûõ ÷àñòî ìîæåò áûòü âûçîâîì, îñîáåííî êîãäà ðå÷ü çàõîäèò î ïîääåðæàíèè ÷èñòîòû â äîìå. Ïðåäñòàâëåíî íîâîå èíòåðåñíîå ðåøåíèå ñòàðòàïà Petgugu Global, êîòîðîå îáëåã÷èò æèçíü âëàäåëüöàì êîøåê è ïîìîæåò èì äåðæàòü ñâîé äîì â èäåàëüíîé ÷èñòîòå è ïîðÿäêå. Ñòàðòàï Petgugu Global ïðåäñòàâèë óíèêàëüíûé êîøà÷èé óíèòàç, ñïîñîáíûé àâòîìàòè÷åñêè ñìûâàòü ôåêàëèè, îáåñïå÷èâàÿ ÷èñòîòó è ñâåæåñòü â âàøåì äîìå. Ýòî èííîâàöèîííîå óñòðîéñòâî îñíàùåíî ðàçëè÷íûìè óìíûìè äàò÷èêàìè, êîòîðûå ñëåäÿò çà àêòèâíîñòüþ âàøåãî ïèòîìöà â òóàëåòå è àêòèâèðóþòñÿ äëÿ àâòîìàòè÷åñêîé î÷èñòêè ïîñëå åãî èñïîëüçîâàíèÿ. Óñòðîéñòâî ïîäêëþ÷àåòñÿ ê êàíàëèçàöèîííîé ñèñòåìå è îáåñïå÷èâàåò ýôôåêòèâíîå óäàëåíèå îòõîäîâ áåç íåîáõîäèìîñòè âìåøàòåëüñòâà ñî ñòîðîíû âëàäåëüöà. Êðîìå òîãî, óíèòàç èìååò áîëüøîé îáúåì ñìûâàåìîãî õðàíèëèùà, ÷òî äåëàåò åãî èäåàëüíûì äëÿ äîìàøíèõ, ãäå æèâóò íåñêîëüêî êîøåê. Êîøà÷èé óíèòàç Petgugu ðàçðàáîòàí äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ñ âîäîðàñòâîðèìûìè íàïîëíèòåëÿìè è ïðåäëàãàåò ðÿä äîï ...>>

Ïðèâëåêàòåëüíîñòü çàáîòëèâûõ ìóæ÷èí 14.04.2024

Ñòåðåîòèï î òîì, ÷òî æåíùèíû ïðåäïî÷èòàþò "ïëîõèõ ïàðíåé", äîëãîå âðåìÿ áûë øèðîêî ðàñïðîñòðàíåí. Îäíàêî, íåäàâíèå èññëåäîâàíèÿ, ïðîâåäåííûå áðèòàíñêèìè ó÷åíûìè èç Óíèâåðñèòåòà Ìîíàøà, ïðåäëàãàþò íîâûé âçãëÿä íà ýòîò âîïðîñ. Îíè ðàññìîòðåëè, êàê æåíùèíû ðåàãèðóþò íà ýìîöèîíàëüíóþ îòâåòñòâåííîñòü è ãîòîâíîñòü ïîìîãàòü äðóãèì ó ìóæ÷èí. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ ìîãóò èçìåíèòü íàøå ïðåäñòàâëåíèå î òîì, ÷òî äåëàåò ìóæ÷èí ïðèâëåêàòåëüíûìè â ãëàçàõ æåíùèí. Èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå ó÷åíûìè èç Óíèâåðñèòåòà Ìîíàøà, ïðèâîäèò ê íîâûì âûâîäàì î ïðèâëåêàòåëüíîñòè ìóæ÷èí äëÿ æåíùèí.  ðàìêàõ ýêñïåðèìåíòà æåíùèíàì ïîêàçûâàëè ôîòîãðàôèè ìóæ÷èí ñ êðàòêèìè èñòîðèÿìè î èõ ïîâåäåíèè â ðàçëè÷íûõ ñèòóàöèÿõ, âêëþ÷àÿ èõ ðåàêöèþ íà ñòîëêíîâåíèå ñ áåçäîìíûì ÷åëîâåêîì. Íåêîòîðûå èç ìóæ÷èí èãíîðèðîâàëè áåçäîìíîãî, â òî âðåìÿ êàê äðóãèå îêàçûâàëè åìó ïîìîùü, íàïðèìåð, ïîêóïàÿ åäó. Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî ìóæ÷èíû, ïðîÿâëÿþùèå ñî÷óâñòâèå è äîáðîòó, îêàçàëèñü áîëåå ïðèâëåêàòåëüíûìè äëÿ æåíùèí ïî ñðàâíåíèþ ñ ò ...>>

Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà

Ïàðóñ ñ ïîäîãðåâîì 12.08.2005

Áðàòüÿ Ãðåãîðè è Äæåéìñ Áåíôîðä èç Êàëèôîðíèéñêîãî óíèâåðñèòåòà (ÑØÀ) óñîâåðøåíñòâîâàëè èäåþ ñîëíå÷íîãî ïàðóñà. Ïàðóñ èç òîíêîé ïëåíêè, ïîêðûòîé îòðàæàþùèì ñëîåì, óæå äàâíî ïðåäëàãàþò èñïîëüçîâàòü äëÿ ðàçãîíà êîñìè÷åñêèõ àïïàðàòîâ çà ñ÷åò äàâëåíèÿ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé.

Áðàòüÿ Áåíôîðä ïðåäëàãàþò ïîêðûòü ïàðóñ ñïåöèàëüíîé êðàñêîé, ïðè íàãðåâàíèè èñïóñêàþùåé ãàç - ìåòàí èëè âîäîðîä.  ðåçóëüòàòå ïàðóñ ïîëó÷èò åùå è ðåàêòèâíóþ òîëêàþùóþ ñèëó. Íàãðåâàòü ïàðóñ èçîáðåòàòåëè íàìåðåâàþòñÿ ñ Çåìëè, íàïðàâëÿÿ íà àïïàðàò, âûâåäåííûé íà îêîëîçåìíóþ îðáèòó ñ àïîãååì îêîëî 300 êèëîìåòðîâ, ïó÷îê ìèêðîâîëí ìîùíîñòüþ 60 ìåãàâàòò.

Ïî ðàñ÷åòàì, îïèðàþùèìñÿ íà ëàáîðàòîðíûå îïûòû, òàêîé ëó÷ çà ÷àñ ðàçãîíèò êîñìè÷åñêèé êîðàáëü ñ ïàðóñîì ïîïåðå÷íèêîì 100 ìåòðîâ äî 60 êèëîìåòðîâ â ñåêóíäó, ÷òî ïîçâîëèò äîëåòåòü äî Ìàðñà âìåñòî ãîäà ïðèìåðíî çà ìåñÿö. Ïðàâäà, ïîêà ñàìûå ìîùíûå ñèñòåìû êîñìè÷åñêîé ñâÿçè, èñïîëüçóåìûå äëÿ êîíòàêòîâ ñ çîíäîì "Ãþéãåíñ-Êàññèíè", èìåþò ìîùíîñòü âñåãî ïîëìåãàâàòòà.

Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:

▪ Ýëåêòðîííàÿ êíèãà Amazon Kindle

▪ U-îáðàçíàÿ êîìïüþòåðíàÿ êëàâèàòóðà

▪ Ìàëîïîòðåáëÿþùèé SoC BlueNRG-232

▪ Ñìàðòôîí Fujitsu Arrows A 202F

▪ Ïðèáîð ñëåäèò çà çäîðîâüåì ïèëîòà

Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè

 

Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:

▪ ðàçäåë ñàéòà Ñòðîèòåëþ, äîìàøíåìó ìàñòåðó. Ïîäáîðêà ñòàòåé

▪ ñòàòüÿ Ñå÷åíîâ Èâàí. Áèîãðàôèÿ ó÷åíîãî

▪ ñòàòüÿ ×åì ïèòàþòñÿ ÷åðåïàõè? Ïîäðîáíûé îòâåò

▪ ñòàòüÿ Àñôîäåëü. Ëåãåíäû, âûðàùèâàíèå, ñïîñîáû ïðèìåíåíèÿ

▪ ñòàòüÿ Ãðîçà, ñòàòèêà è àíòåííà. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè

▪ ñòàòüÿ Êîìáèíèðîâàííûé ðåãóëÿòîð ãðîìêîñòè è òåìáðà. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè

Îñòàâüòå ñâîé êîììåíòàðèé ê ýòîé ñòàòüå:

Èìÿ:


E-mail (íå îáÿçàòåëüíî):


Êîììåíòàðèé:





All languages of this page

Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå

www.diagram.com.ua

www.diagram.com.ua
2000-2024