Áåñïëàòíàÿ òåõíè÷åñêàÿ áèáëèîòåêà
Êðûëàòûå ñëîâà, ôðàçåîëîãèçìû. Çíà÷åíèå, èñòîðèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ, ïðèìåðû èñïîëüçîâàíèÿ
Ñïðàâî÷íèê / Êðûëàòûå ñëîâà, ôðàçåîëîãèçìû
Êîììåíòàðèè ê ñòàòüå
Òåððà èíêîãíèòà
Ëàòûíü
Ôðàçåîëîãèçì: Òåððà èíêîãíèòà.
Çíà÷åíèå: Íå÷òî íåèçâåñòíîå (â ëþáîé ñôåðå).
Ïðîèñõîæäåíèå: Ñ ëàòèíñêîãî: "Terra incognita". Áóêâàëüíî: "Íåèçâåñòíàÿ çåìëÿ". Ïåðâîèñòî÷íèê - íàäïèñü, êîòîðóþ äåëàëè íà ñòàðèííûõ ãåîãðàôè÷åñêèõ êàðòàõ è ãëîáóñàõ ïî ÷èñòîìó, áåëîìó ìåñòó, îçíà÷àþùåìó íåèçâåäàííóþ, íåîòêðûòóþ çåìëþ.
Ñëó÷àéíûé ôðàçåîëîãèçì:
ßçûê ðîäíûõ îñèí.
Çíà÷åíèå:
Âûðàæåíèå óïîòðåáëÿåòñÿ èðîíè÷åñêè ïî ïîâîäó òîïîðíûõ ïåðåâîäîâ ñ èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ íà ðóññêèé.
Ïðîèñõîæäåíèå:
Ñëîâà èç øóòî÷íîãî ñòèõîòâîðåíèÿ È. Ñ. Òóðãåíåâà (1818-1883), êîòîðûé óâåêîâå÷èë òàêèì îáðàçîì òðóäû ñâîåãî ñîâðåìåííèêà Íèêîëàÿ Õðèñòîôîðîâè÷à Êåò÷åðà (1809-1886), æóðíàëèñòà è ïåðåâîä÷èêà. Ïîñëåäíèé ïåðåâåë íà ðóññêèé ÿçûê Øåêñïèðà, íî ñäåëàë ýòîò ïåðåâîä íå â ñòèõîòâîðíîé, êàê îæèäàëîñü, íî â ïðîçàè÷åñêîé ôîðìå. Ýòî äàëî Òóðãåíåâó ïîâîä íàïèñàòü: "Âîò åùå ñâåòèëî ìèðà, // Êåò÷åð, äðóã øàìïàíñêèõ âèí, // Ïåðåïåð îí íàì Øåêñïèðà // Íà ÿçûê ðîäíûõ îñèí". Ïîñëå ýòîãî è ãëàãîë "ïåðåïåðåòü" (ñäåëàòü ïëîõîé ïåðåâîä - ñî ìíîãèìè îøèáêàìè è ïðåòåíçèÿìè íà ïðîôåññèîíàëèçì), è ñëîâîñî÷åòàíèå "ÿçûê ðîäíûõ îñèí" (ñèíîíèì êðàéíå íåïðèòÿçàòåëüíîãî ÿçûêà - "åëîâîãî", "ñóêîííîãî" è ïð.) ñòàëè â ðóññêîì ÿçûêå âåñüìà ðàñõîæèìè. |
Ðåêîìåíäóåì èíòåðåñíûå ñòàòüè ðàçäåëà Êðûëàòûå ñëîâà, ôðàçåîëîãèçìû:
▪ Îòåëëî
▪ Ïî êîãòÿì óçíàþò ëüâà
▪ Ãàëèìàòüÿ
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà Êðûëàòûå ñëîâà, ôðàçåîëîãèçìû.
Ñìîòðèòå òàêæå ðàçäåëû Àôîðèçìû çíàìåíèòûõ ëþäåé è Ïîñëîâèöû è ïîãîâîðêè íàðîäîâ ìèðà.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Ïîñëåäíèå íîâîñòè íàóêè è òåõíèêè, íîâèíêè ýëåêòðîíèêè:
Ñîâìåñòíûé ïðîñìîòð òåëåâèçîðà ñ ðîäèòåëÿìè ïîëåçåí ìàëåíüêèì äåòÿì
13.10.2024
Ðîäèòåëè ÷àñòî áåñïîêîÿòñÿ î òîì, ñêîëüêî âðåìåíè èõ äåòè ïðîâîäÿò ïåðåä ýêðàíàìè òåëåâèçîðîâ è ãàäæåòîâ. Îäíàêî íîâîå èññëåäîâàíèå ó÷åíûõ èç Óíèâåðñèòåòà Ïîðòñìóòà, ïðîâåäåííîå â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ ôðàíöóçñêèìè êîëëåãàìè, ïîêàçûâàåò, ÷òî òåëåâèäåíèå ìîæåò áûòü ïîëåçíûì äëÿ êîãíèòèâíîãî ðàçâèòèÿ ìàëûøåé, åñëè îíè ñìîòðÿò åãî âìåñòå ñ ðîäèòåëÿìè. Îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ äåòåé â âîçðàñòå äî äâóõ ëåò, êîãäà çàêëàäûâàþòñÿ îñíîâû ÿçûêà è ìûøëåíèÿ.
Èññëåäîâàòåëè ïðîàíàëèçèðîâàëè 478 íàó÷íûõ ðàáîò, îïóáëèêîâàííûõ çà ïîñëåäíèå 20 ëåò, ÷òîáû èçó÷èòü âëèÿíèå ïàññèâíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ýêðàíîâ íà ðàçâèòèå èíòåëëåêòà äåòåé. Îíè îáðàòèëè âíèìàíèå íà òî, ÷òî ýêðàííîå âðåìÿ ìîæåò áûòü êàê âðåäíûì, òàê è ïîëåçíûì äëÿ ñàìûõ ìàëåíüêèõ, è êëþ÷åâóþ ðîëü â ýòîì èãðàþò óñëîâèÿ, â êîòîðûõ äåòè ñìîòðÿò òåëåâèçîð èëè ïîëüçóþòñÿ ãàäæåòàìè.
Ðåçóëüòàòû ïîêàçàëè, ÷òî ïàññèâíûé ïðîñìîòð òåëåâèçîðà áåç ó÷àñòèÿ âçðîñëûõ ìîæåò íåãàòèâíî ñêàçûâàòüñÿ íà ðàçâèòèè ðå÷è, êîãíèòèâíûõ ôóíêöèé è äàæå íà óìåíèè äåòåé èãðàòü. Î ...>>
Ñúåäîáíûé òðàíçèñòîð èç çóáíîé ïàñòû
13.10.2024
Ñîâðåìåííàÿ ìåäèöèíà è òåõíîëîãèè âñå ÷àùå ïåðåñåêàþòñÿ, ñîçäàâàÿ óíèêàëüíûå ðàçðàáîòêè, êîòîðûå ìîãóò èçìåíèòü ïîäõîä ê ëå÷åíèþ è äèàãíîñòèêå. Îäíèì èç òàêèõ èííîâàöèîííûõ îòêðûòèé ñòàë ñúåäîáíûé òðàíçèñòîð, ñîçäàííûé ó÷åíûìè èç Èòàëèè è Ñåðáèè.  îñíîâå ýòîãî óñòðîéñòâà ëåæèò íåîáû÷íûé ìàòåðèàë - ôòàëîöèàíèí ìåäè (CuPc), êîòîðûé òàêæå èñïîëüçóåòñÿ â îòáåëèâàþùåé çóáíîé ïàñòå. Îäíàêî, åãî ïðèìåíåíèå â ýëåêòðîíèêå ìîæåò îòêðûòü íîâûå âîçìîæíîñòè äëÿ áåçîïàñíûõ ìåäèöèíñêèõ óñòðîéñòâ, êîòîðûå ìîæíî ïðîãëàòûâàòü äëÿ èññëåäîâàíèÿ îðãàíèçìà.
Ôòàëîöèàíèí ìåäè (CuPc) óæå äàâíî èçâåñòåí êàê îðãàíè÷åñêèé ïîëóïðîâîäíèê, à åãî ñòàáèëüíîñòü è áåçîïàñíîñòü äåëàþò åãî èäåàëüíûì êàíäèäàòîì äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â ýëåêòðîíèêå, ïðåäíàçíà÷åííîé äëÿ âçàèìîäåéñòâèÿ ñ ÷åëîâå÷åñêèì òåëîì. Èññëåäîâàòåëè âûÿñíèëè, ÷òî ýòîò ìàòåðèàë ìîæåò ðàáîòàòü â ñîñòàâå óïðàâëÿåìîãî ýëåêòðîëèòîì òðàíçèñòîðà ïðè íèçêîì íàïðÿæåíèè - ìåíåå 1 Â. Âàæíî îòìåòèòü, ÷òî CuPc àáñîëþòíî áåçîïàñåí äëÿ ïîòðåáëåíèÿ ÷åëîâåêîì, ÷òî äåëàåò ...>>
Âåðòèêàëüíàÿ ôåðìà äëÿ ïðîìûøëåííîãî âûðàùèâàíèÿ êëóáíèêè
12.10.2024
 ïîñëåäíèå ãîäû ñåëüñêîå õîçÿéñòâî âñå àêòèâíåå âíåäðÿåò èííîâàöèîííûå ìåòîäû äëÿ óâåëè÷åíèÿ óðîæàéíîñòè è óìåíüøåíèÿ íàãðóçêè íà ïðèðîäíûå ðåñóðñû. Îäíèì èç ñàìûõ âïå÷àòëÿþùèõ ïðèìåðîâ ýòîãî ñòàë çàïóñê ïåðâîé â ìèðå âåðòèêàëüíîé ôåðìû äëÿ ïðîìûøëåííîãî âûðàùèâàíèÿ êëóáíèêè â øòàòå Âèðãèíèÿ, ÑØÀ. Ýòîò ïðîåêò íå òîëüêî ìåíÿåò ïðåäñòàâëåíèå î òîì, êàê ìîæíî âûðàùèâàòü ÿãîäû, íî è çàäàåò íîâûé ñòàíäàðò â îáëàñòè óñòîé÷èâîãî àãðîáèçíåñà.
Ôåðìà çàíèìàåò âñåãî 0,4 ãåêòàðà, íî èñïîëüçóåò óíèêàëüíûå 30-ìåòðîâûå âåðòèêàëüíûå áàøíè äëÿ ìàêñèìàëüíîé ýôôåêòèâíîñòè. Áëàãîäàðÿ òàêîé âåðòèêàëüíîé ñèñòåìå âûðàùèâàíèÿ ôåðìà ïðîèçâîäèò áîëåå 1,8 ìèëëèîíà êèëîãðàììîâ êëóáíèêè â ãîä. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, äëÿ äîñòèæåíèÿ òàêîãî æå îáúåìà ïðîäóêöèè â òðàäèöèîííîì ñåëüñêîì õîçÿéñòâå ïîòðåáîâàëèñü áû çíà÷èòåëüíî áîëüøèå ïëîùàäè è âîäíûå ðåñóðñû.
Îäíèì èç ãëàâíûõ ïðåèìóùåñòâ ôåðìû ÿâëÿåòñÿ åå ñïîñîáíîñòü îáåñïå÷èâàòü ñòàáèëüíûå óðîæàè êðóãëûé ãîä, íåçàâèñèìî îò ïîãîäíûõ óñëîâèé è ñåçîíîâ. Ýòî äîñòèãàåòñÿ çà ñ ...>>
Ñëó÷àéíàÿ íîâîñòü èç Àðõèâà Êîìïüþòåðíàÿ ìûøü Belkin Washable Mouse
27.08.2007
Ñî ñâîåé íîâîé îïòè÷åñêîé ìûøüþ Washable Mouse êîìïàíèÿ Belkin îáúÿâëÿåò âîéíó ãðÿçè è áàêòåðèÿì, âå÷íî ëèïíóùèì ê êîìïüþòåðíîé ïåðèôåðèè.
Äàííûé ìàíèïóëÿòîð ïîëíîñòüþ âîäîíåïðîíèöàåì è ëåãêî ìîåòñÿ ìûëîì ïîä ñòðóåé âîäû. Èç íåîáû÷íîãî ìîæíî îòìåòèòü ñåíñîðíóþ ïàíåëü, çàìåíÿþùóþ êîëåñèêî ïðîêðóòêè.  îñòàëüíîì æå ýòî âïîëíå ñòàíäàðòíûé ìàíèïóëÿòîð ñ ñåíñîðîì íà 1200 dpi è ïîäêëþ÷åíèåì ÷åðåç USB. Öåíà - $30.
|
Äðóãèå èíòåðåñíûå íîâîñòè:
▪ Ïåðñïåêòèâíûå ãðàôåíîâûå ôîòîìàòðèöû
▪ Äðîí-òðàíñôîðìåð îò Samsung
▪ Êàê ïðàâèëüíî ïèòü ÷àé
▪ Ñèñòåìà êîìïüþòåðíîé çàùèòû Protect íà îñíîâå èíäåêñà ïîëüçîâàòåëüñêîãî äîâåðèÿ
▪ Áåñïëàòíîå ýëåêòðè÷åñòâî è ÷èñòàÿ âîäà
Ëåíòà íîâîñòåé íàóêè è òåõíèêè, íîâèíîê ýëåêòðîíèêè
Èíòåðåñíûå ìàòåðèàëû Áåñïëàòíîé òåõíè÷åñêîé áèáëèîòåêè:
▪ ðàçäåë ñàéòà Àóäèîòåõíèêà. Ïîäáîðêà ñòàòåé
▪ ñòàòüÿ Ïðèøâèí Ìèõàèë Ìèõàéëîâè÷. Çíàìåíèòûå àôîðèçìû
▪ ñòàòüÿ Ãëàâîé ñêîëüêèõ íåçàâèñèìûõ ãîñóäàðñòâ (ïîìèìî Âåëèêîáðèòàíèè) ÿâëÿåòñÿ àíãëèéñêàÿ êîðîëåâà? Ïîäðîáíûé îòâåò
▪ ñòàòüÿ Ñâàå÷íûé óçåë. Ñîâåòû òóðèñòó
▪ ñòàòüÿ Ïîñëåäîâàòåëüíîå è ïàðàëëåëüíîå ñîåäèíåíèå äèíàìèêîâ. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
▪ ñòàòüÿ Ýêîíîìè÷íûé ðàäèîïðèåìíèê. Ýíöèêëîïåäèÿ ðàäèîýëåêòðîíèêè è ýëåêòðîòåõíèêè
Îñòàâüòå ñâîé êîììåíòàðèé ê ýòîé ñòàòüå:
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå
www.diagram.com.ua
2000-2024