Крылатые слова, фразеологизмы. Значение, история происхождения, примеры использования

Справочник / Крылатые слова, фразеологизмы

Комментарии к статье

Сезам, откройся (отворись)!

Тысяча и одна ночь

Фразеологизм: Сезам, откройся (отворись)!

Значение: Некий ключ к разгадке тайны, способ преодоления препятствия и пр. (шутл.).

Происхождение: Из арабской сказки "Али-Баба и сорок разбойников", которая впервые была опубликована (1704-1708) на французском языке в составе других сказок сборника "Тысяча и одна ночь". Но было бы ошибкой приписывать эту сказку легендарной Шехерезаде. Просто автор французского перевода - ученый-востоковед Антуан Галлан (1646-1715) - включил в сборник "Тысяча и одна ночь" понравившуюся ему сказку про Али-Бабу из другого, малоизвестного собрания арабских сказок. Слова "Сезам, отворись (откройся)!" произносит атаман сорока разбойников перед закрытым входом в пещеру, где хранились награбленные сокровища. Али-Баба, который пошел было в лес за дровами, эти слова услышал и, благодаря этому заклинанию, позже проник в пещеру и стал обладателем всех спрятанных там богатств. Слово "сезам" иногда произносится как "сим-сим".

 Рекомендуем интересные статьи раздела Крылатые слова, фразеологизмы:

▪ Блудница вавилонская

▪ Разброд и шатания

▪ Вверх по лестнице, ведущей вниз

Смотрите другие статьи раздела Крылатые слова, фразеологизмы.

Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.

<< Назад

Рекомендуем скачать в нашей Бесплатной технической библиотеке:

▪ раздел сайта Справочные материалы

▪ журналы Радиоконструктор (годовые архивы)

▪ книга Юным птицеводам. Беляков Н., 1963

▪ книга Унифицированный стационарный цветной телевизор 2УСЦТ. Справочное пособие. Бухман Д.Р., Кротченков А.Г., 1988

▪ статья Маркерный узел

▪ статья Пробники автолюбителя

▪ справочник Зарубежные микросхемы и транзисторы. Серия X

Оставьте свой комментарий к этой статье:

Имя:


E-mail (не обязательно):


Комментарий:

Бесплатная техническая документация для любителей и профессионалов