Крылатые слова, фразеологизмы. Значение, история происхождения, примеры использования

Справочник / Крылатые слова, фразеологизмы

Комментарии к статье

Поскоблите русского, и вы найдете татарина

Жозеф де Местр

Фразеологизм: Поскоблите русского, и вы найдете татарина.

Значение: За европейской внешностью, которую приобрели русские, начиная со времен Петра I, скрывается их истинная, отличная от западной, сущность (характера, поведения, манеры мыслить и пр.).

Происхождение: С французского: "Grattez le russe, et vous trouverez le tartare". Ошибочно приписывается Наполеону. Автор фразы - посланник Сардинии в Санкт-Петербурге при дворе Александра I граф Жозеф де Местр (1753-1821). Граф де Местр провел в России 14 лет (1803-1817), написал книгу "Санкт-Петербургские вечера", которая, как и другие его сочинения, оказала определенное влияние на творчество многих русских писателей. Иногда эта фраза встречается в иной версии: ...найдете казака (...lе cosaque), поскольку в представлении французов казаки - один из "народов", населяющих южные, "скифские" степи России, и потому они тоже могут служить символом нецивилизованности, отсталости, грубости нравов и т. д.

Другие интересные крылатые слова, фразеологизмы:

Случайный фразеологизм: Триумф воли.

Значение: Комментарий к чьему-либо успеху, достижению, которого человек добился в результате своего постоянства, упорства, других морально-волевых качеств (шутл.-ирон.).

Происхождение: С немецкого: "Triumph des Willens". Название документального полнометражного фильма немецкого кинорежиссера и продюсера Лени Рифеншталь (1902-2003), который был снят по распоряжению Адольфа Гитлера и при его поддержке. Сюжетом для фильма стал съезд национал-социалистической рабочей партии Германии в сентябре 1934 г. Вышел на экраны в 1936 г. и получил призы за кинорежиссуру и специальные киноэффекты.

Смотрите еще случайный фразеологизм.

Смотрите другие статьи раздела Крылатые слова, фразеологизмы.

Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.

<< Назад

Рекомендуем скачать в нашей Бесплатной технической библиотеке:

раздел сайта Радио - начинающим

журналы Радиодизайн (годовые архивы)

книга Трехфазный АД в схеме однофазного включения с конденсатором.Торопцев Н.Д., 2000

книга Справочник по магнитофонам. Курбатов Н.В., Яновский Е.Б., 1970

статья Какая страна самая маленькая в мире?

статья Передвижение в лесу

справочник Зарубежные микросхемы и транзисторы. Серия I

Оставьте свой комментарий к этой статье:

Имя:


E-mail (не обязательно):


Комментарий:

Бесплатная техническая документация для любителей и профессионалов