Крылатые слова, фразеологизмы. Значение, история происхождения, примеры использования

Справочник / Крылатые слова, фразеологизмы

Комментарии к статье

Недреманное око

Салтыков-Щедрин М.Е.

Фразеологизм: Недреманное око.

Значение: 1. О государственных структурах политического надзора за инакомыслящими, оппозицией и т. д. (неодобр.). 2. О прокуратуре, государственно-судейской машине в целом, в условиях, когда широко практикуется избирательное применение законов (ирон.).

Происхождение: Выражение часто встречается в русской церковной литературе уже в XII-XIII вв. и обычно применяется к святым - "недреманное око имущий". Икона, изображающая младенца-Христа, который с открытыми глазами покоится на ложе, называется "Недреманное око". В обоих случаях слово значит одно - не спящий, но вечно бодрствующий, всегда видящий все, что бы на земле ни происходило. М. Е. Салтыков-Щедрин придал этому словосочетанию сатирическую направленность, обыграв его созвучие с оком государевым . После публикации рассказа "Недреманное око" (1885), где иносказательно критикуется избирательное применение законов в России (сообразно с социальным статусом преступника), эти слова стали употребляться только в щедринском смысле. В рассказе писатель повествует о том, что в "некотором государстве" был обычай: когда рождался мальчик, у которого одно око было "дреманное", а другое - "недреманное", то имя ему давали Прокурор. И вот жил такой Прокурор и "дреманным оком ровно ничего не видел, а недреманным видел пустяки". Поэтому все мздоимцы, душегубы, воры и стали жить с дреманной стороны, и "Прокурор решил, что все они исчезли, и не верил, когда ему жаловались на преступления". Поэтому преступники жили в этом "некотором государстве" привольно, а жалобщики и прочие борцы за законность подвергались аресту.

Другие интересные крылатые слова, фразеологизмы:

Случайный фразеологизм: Остаться с носом.

Значение: Потерпеть неудачу, позволить одурачить себя.

Происхождение: Нос в этом выражении означает вовсе не часть лица, как можно подумать, это отглагольное существительное от глагола нести. По одной из версий, здесь имеется в виду тот нос, который жених по древнему обычаю подносил родителям невесты (т. е. "приношение", "подарок", "выкуп"). Если жениху отказывали, подарок отвергали, то жених оставался "с носом". По другой версии (впрочем, близкой к первой), слово нос употребляется здесь в значении "подношение", "взятка". В таком случае остаться с носом значило "уйти с непринятым подношением, взяткой, уйти, не договорившись".

Смотрите еще случайный фразеологизм.

Смотрите другие статьи раздела Крылатые слова, фразеологизмы.

Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.

<< Назад

Рекомендуем скачать в нашей Бесплатной технической библиотеке:

раздел сайта Энциклопедия радиоэлектроники и электротехники

сборник Радиоаматор-лучшее

книга Повышение эффективности эксплуатации турбогенераторов. Азбукин Ю.И., 1983

книга Радиотехнические электроизоляционные материалы. Справочник. Рязанов К.Б., Толмасский И.С., 1967

статья Какой фальсификатор прославился настолько, что в продаже появились подделки его подделок?

статья Чтение мыслей по-цыгански

справочник Зарубежные микросхемы и транзисторы. Серия 9

Оставьте свой комментарий к этой статье:

Имя:


E-mail (не обязательно):


Комментарий:

Бесплатная техническая документация для любителей и профессионалов