äðåâíåðóññêîì òåêñòå "Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò" â îäíîì ýïèçîäå íîâîèñïå÷åííûé îòåö, îáðàùàÿñü ê äî÷åðè, óïîòðåáëÿåò ñëîâî, ïî îäíîé èç âåðñèé îáðàçîâàííîå îò íåìåöêîãî klug (êëþã) - "óìíûé". Äîãàäàâøèñü, ÷òî æå îíà ñ íèì ñäåëàëà, íàïèøèòå ýòî ñëîâî íà ñîâðåìåííîì ðóññêîì ÿçûêå.
Ïðàâèëüíûé îòâåò: Ïåðåõèòðèëà. Êîììåíòàðèé: Ðå÷ü èäåò î âèçàíòèéñêîì èìïåðàòîðå Êîíñòàíòèíå Áàãðÿíîðîäíîì è êíÿãèíå Îëüãå (ýïèçîä î êðåùåíèè Îëüãè â Öàðüãðàäå â ãîä 6463 (955)). Îíà íå õîòåëà çà íåãî çàìóæ è ïîïðîñèëà åãî ñòàòü åå êðåñòíûì îòöîì, â ðåçóëüòàòå ÷åãî îí íå ñìîã ñòàòü åå ìóæåì, èáî ó õðèñòèàí òàê íå ïðèíÿòî. "Ïåðåêëþêàëà ìÿ åñè Îëüãà", - ñêàçàë òîãäà Êîíñòàíòèí, ÷òî â ïåðåâîäå ñ äðåâíåðóññêîãî íà ñîâðåìåííûé ðóññêèé ÿçûê îçíà÷àåò "Ïåðåõèòðèëà ìåíÿ Îëüãà". Klug (íåì.) - óìíûé.  ñëîâàðå Äàëÿ ñêàçàíî, ÷òî ïåðåêëþêàòü - ïåðåõèòðèòü - îò ñëîâà "êëþêà" (õèòðîñòü).
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ
ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà
Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû
Âèêòîðèíû îíëàéí:
Äæåê Êèðáè ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç âûäàþùèõñÿ ñîçäàòåëåé êîìèêñîâ. Çàñëóãè Êèðáè áûëè îòìå÷åíû òåì, ÷òî íåêîòîðîå âðåìÿ äåéñòâîâàë ÈÊÑ êîìèêñîâ, íàçâàííûé â åãî ÷åñòü. Íàçîâèòå ÈÊÑ äâóìÿ ñëîâàìè, íà÷èíàþùèìèñÿ íà ïàðíûå ñîãëàñíûå.
Êàêîå ðóññêîå íàðîäíîå ïëàòüå ïîëó÷èëî íàçâàíèå îò ôàðñè ñëîâà, îçíà÷àþùåãî "ïî÷åòíàÿ îäåæäà"?
Ïî-ëàòûíè manus - ðóêà. Ñêàæèòå, à â íàçâàíèè êàêîé äåòàëè îäåæäû ìîæíî âñòðåòèòü ýòîò êîðåíü?
Âî âðåìÿ îäíîãî èç ãàäàíèé äåâóøêè ïðèãîâàðèâàëè: "Òû êàòèñü, êàòèñü, ñëåçà ÷èñòàÿ. Òû êîñíèñü, ñëåçà, êëþ÷åâîé âîäû". Âî âðåìÿ äàííîãî ãàäàíèÿ äåâóøêè ÄÅËÀËÈ ÝÒÎ íàä âîäîé. Ïî îäíîé âåðñèè, ðîäñòâåííèêè â ñòàðèíó ÄÅËÀËÈ ÝÒÎ ó äâåðè, ÷òîáû ïðè íåîáõîäèìîñòè ïîìî÷ü íîâîáðà÷íûì ñîâåòîì. Îòâåòüòå óñòîé÷èâûì âûðàæåíèåì: ÷òî òàêîå "ÄÅËÀÒÜ ÝÒÎ"?
Îñòàâüòå ñâîé êîììåíòàðèé ê ýòîé ñòàòüå:
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå
www.diagram.com.ua
2000-2026
Arabic
Bengali
Chinese
English
French
German
Hebrew
Hindi
Italian
Japanese
Korean
Malay
Polish
Portuguese
Spanish
Turkish
Ukrainian
Vietnamese