1980 ãîäó âûïóñêíèöå ôèëôàêà â ñïåöõðàíå áèáëèîòåêè èíîñòðàííîé ëèòåðàòóðû ïîïàëà â ðóêè íåäàâíî âûøåäøàÿ êíèãà - è, ïîðàçèâøèñü ñõîäñòâó ñèòóàöèé, îíà ðåøèëà ýòó êíèãó ïåðåâåñòè. Íàçîâèòå ýòó êíèãó.
Ïðàâèëüíûé îòâåò: "Èìÿ ðîçû". Êîììåíòàðèé: "Ñàìà ïî ñåáå ôîðìà ýòîãî çäàíèÿ ïîõîæà íà áèáëèîòåêó, îïèñàííóþ â ðîìàíå "Èìÿ ðîçû". È âîò òàì â îäíîì èç çäàíèé èìåëñÿ ñïåöõðàí. Ñîâåðøåííî òàêîé æå, êàê îïèñàí ó Óìáåðòî Ýêî. ... È â õîäå ýòîé ñâîåé ðàáîòû â ñïåöõðàíå ÿ âçÿëà â ðóêè ðîìàí Óìáåðòî Ýêî "Èìÿ ðîçû", ñòàëà åãî ÷èòàòü, ïîòðÿñàÿñü, ãëàâíûì îáðàçîì, êàê îí õîðîøî îïèñûâàåò âñþ ýòó èñòîðèþ ñ çàïðåùåííîé êíèãîé. ß ÷èòàëà çàïðåùåííóþ êíèãó, êîòîðàÿ îïèñûâàåò çàïðåùåííóþ êíèãó" - ïèøåò ïåðåâîä÷èöà Óìáåðòî Ýêî Åëåíà Êîñòþêîâè÷. Ðîìàí áûë çàïðåùåí, òàê êàê äåéñòâèå íà÷èíàåòñÿ âî âðåìÿ âòîðæåíèÿ ñîâåòñêèõ âîéñê â ×åõîñëîâàêèþ â 1968 ãîäó.
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ
ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà
Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû
Âèêòîðèíû îíëàéí:
Äàâèä, Åâà, Áåëëà, Ôåëèêñ, Õåêòîð, Ãóñòàâ, Àííà, Öåçàðü. Ýòè èìåíà çâó÷àëè âî âðåìÿ îäíèõ ìåðîïðèÿòèé.
Íà âêëàäûøå ê îäíîìó àëüáîìó ýòîé ãðóïïû åñòü ñëîâà: "Ó íàñ íåò ìàñëà, íî ÿ ñïðàøèâàþ òåáÿ, ÷òî òåáå íóæíåå, ìàñëî èëè îðóæèå? ×òî ìû áóäåì èìïîðòèðîâàòü, ñàëî èëè ñòàëü? Ãîòîâíîñòü äåëàåò íàñ ìîãóùåñòâåííûìè. Ìàñëî äåëàåò íàñ æèðíûìè". Íàçîâèòå ýòó ãðóïïó.
Îãîíü, âîäà, çåìëÿ, âîçäóõ - ÷åòûðå îñíîâíûõ ýëåìåíòà ìèðîçäàíèÿ. Çàòåì ê íèì äîáàâèëè ýôèð, ñòàâøèé ñàìûì âàæíûì, ñàìûì ãëàâíûì èç íèõ. Êàê æå íàçûâàëè â ñðåäíåâåêîâüå ýòîò ýëåìåíò, ïîìèìî íàçâàíèÿ "ýôèð"?
Ïîýò Ñåðãåé ØàáÓöêèé îòìå÷àåò, ÷òî ÈÊÑ íàäî äîëãî âèäåòü âî ñíå, îò ÈÊÑÀ íóæíî îòìàõèâàòüñÿ. ÈÊÑ äîëæåí ñòàòü ÷àñòüþ ëè÷íîñòè - òîëüêî òîãäà ÷òî-òî ðîäèòñÿ. Íàçîâèòå ÈÊÑ êîðîòêèì ñëîâîì.
 Èíòåðíåòå ìîæíî âñòðåòèòü øóòêó, ÷òî ýòîò ôèçèê ðîäèëñÿ â 1942 ãîäó áëèç Ëèâåðïóëÿ, îäíàêî íà ñàìîì äåëå ýòî ïðîèçîøëî áîëåå ÷åì íà 30 ëåò ïîçæå è ñîâñåì â äðóãîé ñòðàíå.  âîçðàñòå 25 ëåò îí çàùèòèë äèññåðòàöèþ íà òåìó "Ñóïåðñèììåòðèÿ ýëåêòðîíà â ìàãíèòíîì ïîëå", à íåñêîëüêèìè ãîäàìè ðàíåå óâëåêàëñÿ ïðîñìîòðîì "Ïîäâîäíîé îäèññåè êîìàíäû Êóñòî" è èñêàë â ñëîâàðÿõ æåíñêîå èìÿ, êîòîðîå îäèíàêîâî êðàñèâî çâó÷àëî áû íà òðåõ ÿçûêàõ: óêðàèíñêîì, ðóññêîì è àíãëèéñêîì. Íàçîâèòå ýòî æåíñêîå èìÿ.
Îñòàâüòå ñâîé êîììåíòàðèé ê ýòîé ñòàòüå:
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå
www.diagram.com.ua
2000-2026
Arabic
Bengali
Chinese
English
French
German
Hebrew
Hindi
Italian
Japanese
Korean
Malay
Polish
Portuguese
Spanish
Turkish
Ukrainian
Vietnamese