Правильный ответ: Четырехбуквенных. Комментарий: Проблема - как, оставаясь в рамках приличий, передать речь персонажей, которые выражаются нецензурно. Толкин писал, что орки и тролли пересыпАли свою речь ругательствами, но он их не приводит. В сериале "Battlestar Galactica" поступили иначе и использовали специально придуманное слово "frack" (фрэк), которое со временем стало употребляться и вне экрана. Изначально оно заканчивалось буквосочетанием "ck" (си-кей), но впоследствии букву "c" (си) убрали, чтобы слово стало четырехбуквенным, так как бранные слова в английском собирательно называют "four-letter words".