ВОПРОС Токонома - это центр традиционного японского дома. Чаще всего это ниша, в центре которой размещают гравюру или свиток с каллиграфически написанным изречением, ставят икебану либо курильницу для благовоний. Что в последние годы стали размещать некоторые японцы центре токонома?

Случайный вопрос викторины онлайн:

В книге английского писателя Салмана Рушди Прощальный вздох мавра главный герой описывает историю своей семьи. В доме его родителей привратником работал человек с определенным физическим недостатком. Хозяева, постоянно изощрявшиеся в языковых вывертах, звали его Ламбаджан Чандивала, видимо, усматривая сходство с литературным героем. В тексте упоминается перевод составных частей прозвища: джан - душенька, чанди - серебро, вала - суффикс деятельности или обладания. Ответьте, как в русском тексте книги переводится эпитет ламба, если он отражает некоторую особенность внешности героя - хотя вовсе не упомянутый физический недостаток.

Ответ

Интересная Случайная пятерка вопросов викторины онлайн.

Смотрите другие статьи раздела Викторина онлайн.

Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.

<< Назад

Другие вопросы Викторины онлайн:

Известный адвокат Михаил Барщевский пишет: "Адвокатов часто спрашивают: "Как вы можете защищать убийцу?" Адвокат защищает не убийцу, а человека, ..." Закончите фразу Барщевского.

На каком острове вы находитесь, если приехали с личным визитом к японскому императору?

Наибольшее число выездных матчей сборная Каталонии по футболу провела со страной, жителей которой с давних времен в Грузии называют "западными грузинами". Назовите эту страну

Во вступительной части опубликованного в 1973 году романа автор говорит, что не имеет никакого отношения к овсяным хлопьям. Назовите этого автора.

Оставьте свой комментарий к этой статье:

Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте