Òàêîå ïðîçâèùå ïîëó÷èëà ÷åòûðåõêðàòíàÿ îëèìïèéñêàÿ ÷åìïèîíêà Ôàííè Áëàíêåðñ-Êóí.
Ïðàâèëüíûé îòâåò: Ëåòó÷àÿ ãîëëàíäêà.
Ñëó÷àéíûé âîïðîñ âèêòîðèíû îíëàéí:
 îðèãèíàëüíîì íàçâàíèè ýòîãî ïðîèçâåäåíèÿ, âïåðâûå îïóáëèêîâàííîãî â 1837 ãîäó, óïîìèíàåòñÿ èìïåðàòîð, âîçìîæíî, ïî öåíçóðíûì ñîîáðàæåíèÿì.  ðóññêîé òðàäèöèè, òàêæå, âåðîÿòíî, ïî öåíçóðíûì ñîîáðàæåíèÿì, çàêðåïèëñÿ íå âïîëíå òî÷íûé ïåðåâîä íàçâàíèÿ. Êàêîé?
Ïðàâèëüíûé îòâåò: "Íîâîå ïëàòüå êîðîëÿ". Çà÷åò: "Íîâûé íàðÿä êîðîëÿ". Òàê óæ è áûòü, "Ãîëûé êîðîëü". Êîììåíòàðèé: Ôàáóëà ýòîé ñêàçêè îñíîâàíà íà íîâåëëå "Î òîì, ÷òî ñëó÷èëîñü ñ êîðîëåì è ìîøåííèêàìè, êîòîðûå òêàëè ïëàòüå" (De lo que contescio a un rey con los burladores que fizieron el pano) èç ñðåäíåâåêîâîãî èñïàíñêîãî ñáîðíèêà "Ãðàô Ëóêàíîð".  Äàíèè ìîíàðõ - êîðîëü, ïîýòîìó Àíäåðñåí, âèäèìî, ñäåëàë çàãëàâíîãî ãåðîÿ èìïåðàòîðîì (â îðèãèíàëå ñêàçêà íàçûâàåòñÿ "Kejserens nye Klder"). Íó à â Ðîññèéñêîé èìïåðèè óïîìÿíóòü â ïîäîáíîì êîíòåêñòå èìïåðàòîðà áûëî ðèñêîâàííî.
Èíòåðåñíàÿ Ñëó÷àéíàÿ
ïÿòåðêà âîïðîñîâ âèêòîðèíû îíëàéí.
Ñìîòðèòå äðóãèå ñòàòüè ðàçäåëà
Âèêòîðèíà îíëàéí.
×èòàéòå è ïèøèòå ïîëåçíûå êîììåíòàðèè ê ýòîé ñòàòüå.
<< Íàçàä
Äðóãèå âîïðîñû
Âèêòîðèíû îíëàéí:
Èíîãäà ïåðåä ñúåìî÷íîé ãðóïïîé ôèëüìà "Ïèðàòû Êàðèáñêîãî ìîðÿ: Ñóíäóê ìåðòâåöà" íà ìåñòå áóäóùèõ ñúåìîê ðàáîòàëà ãðóïïà ëþäåé ñ ÈÊÑÀÌÈ. Íàñòîÿùåå èìÿ ÈÊÑÀ - Íàâàõàñ Êó÷èëüî. Íàçîâèòå ÈÊÑ íåñêëîíÿåìûì ñëîâîì.
Ïî îäíîé èç âåðñèé, ýòî íàçâàíèå ïåðâîíà÷àëüíî îçíà÷àëî "ìåñòî âûæèãàíèÿ ëåñîâ", à â ñîâåòñêîå âðåìÿ ÒÀÊ íàçûâàëîñü ïîïóëÿðíî òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî. ×òî ýòî çà íàçâàíèå?
 2006 ãîäó àíãëèéñêèå ãàçåòû, ñìàêóÿ ïîäðîáíîñòè æèçíè çíàìåíèòîñòåé, èíîãäà óïîòðåáëÿëè äâà íîâûõ ñëîâà. Ïåðâîå èç íèõ íà÷èíàëîñü íà SNAP, âòîðîå - íà WAP. À âû íàïèøèòå ýòè ñëîâà ïîëíîñòüþ.
Âàäèì Êëþ÷íèêîâ ïðåäëîæèë ðåêëàìíûé ñëîãàí äëÿ ôðàíöóçñêîãî ìîäíîãî æóðíàëà "Âîã", ñîñòîÿùèé èç ÷åòûðåõ ñëîâ. Âîñïðîèçâåäèòå ñëîãàí, ïðèäóìàííûé Âàäèìîì.
Îñòàâüòå ñâîé êîììåíòàðèé ê ýòîé ñòàòüå:
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà | Áèáëèîòåêà | Ñòàòüè | Êàðòà ñàéòà | Îòçûâû î ñàéòå
www.diagram.com.ua
2000-2025
Arabic
Bengali
Chinese
English
French
German
Hebrew
Hindi
Italian
Japanese
Korean
Malay
Polish
Portuguese
Spanish
Turkish
Ukrainian
Vietnamese