В результате одного перевода этого известного произведения на русский язык цена живого существа уменьшилась вдвое. Назовите это произведение.
Правильный ответ: "Ричард III" (В. Шекспир). Комментарий: В оригинале было "my kingdom for a horse", в переводе - "полцарства за коня".
Интересная Случайная
пятерка вопросов викторины онлайн.
Смотрите другие статьи раздела
Викторина онлайн.
Читайте и пишите полезные комментарии к этой статье.
<< Назад
Другие вопросы
Викторины онлайн:
Англичане говорят: "Больше спешка - меньше скорость". А что говорим мы?
Когда этому популярному актеру вручили "Золотой софит" за творческое долголетие и уникальный вклад в театральную культуру Петербурга, он сказал: ""Золотой софит" излучает тепло, свет. Кто, как не я, должен получить его?! Это моя премия". Назовите этого актера.
Об уроках какого языка поведал в своем рассказе Валентин Распутин?
Цифры: 7, 1, 2, 1, 9, 4, 1, 2, 1, 7, 1, 9, 6, 9. Этот цифровой ряд был приведен в одной из книг по тренировке интеллектуальных способностей. Ответьте, на граждан какой страны автор прежде всего ориентировал свою книгу?
Вы могли бы подумать, что это английское слово означает кобылу, приснившуюся ночью во сне. На самом же деле речь идет о староанглийском демоне, посещающем некоторых по ночам. А как звучит это слово по-русски?
Оставьте свой комментарий к этой статье:
Главная страница | Библиотека | Статьи | Карта сайта | Отзывы о сайте
www.diagram.com.ua
2000-2026
